支払クレジットカードを変更したい
apple com billの支払クレジットカードを変更したい
スレッドに付いたマーク
Apple Accountのお支払い方法を追加する - Apple サポート (日本)
こちらの手順で新しいカードを追加し、うまくいったら古いカードを消してください。
順番を並べ替える（新しいカードを上）だけでもだいじょうぶですが。