Mac Mini M4 - Dockの動作が重くなり、まともに操作できなくなる

失礼致します。

確認ですが、macOS Sequoia（15.2）に対応していないアプリケーション等は、インストールされていない と言う事で宜しいでしょうか？

（インストールされている場合は、アンインストールして下さい）

Mac Mini M4を使っています。

M4 チップを搭載した Mac mini と言う事は、ねこ118 さんがお使いの Mac mini のモデルは、Mac mini（2024）ですね。

Apple シリコン（Apple 製 M シリーズチップ）搭載モデルの場合、ユーザが行える対処法は限られますが、「セーフモード」で起動後に Mac mini（2024）を再起動させてからログイン して見ても同様でしょうか？

Mac をセーフモードで起動する - Apple サポート (日本)

改善されない場合は、別のユーザアカウント（管理者アカウント。 無い場合は、新規作成）にログインし直した場合でも、同様の不具合が発生するか確認 して見て下さい。

（別のユーザアカウントでは不具合が発生しない場合は、ねこ118 さんの「ホーム」フォルダ内に不具合の原因が有ると考えられます）

Macの「ユーザとグループ」設定を変更する - Apple サポート (日本)

改善されない場合は、macOS Sequoia（15.2）を再インストール して見て下さい。

（システムが上書きされるだけですので、ユーザのデータや設定等に影響は有りませんが、念の為「Time Machine」等でバックアップしてから行なって下さい）

macOSを再インストールする方法 - Apple サポート (日本)

ねこ118 さんによる書き込み：

数時間（場合によっては数分）作業しているとDockの動作が重くなり、まともに操作できなくなります。

Font Book から大量の不要なフォントを削除したら直った、という人がいるようですが心当たりはないでしょうか。

M1 iMac Random Dock/Finder lag? : r/MacOS

Surprisingly, removing hundreds of installed fonts (accumulated over the years) from Font Book, seems to have permanently fixed the issue.