iPhone上で写真に文字を入れる際に色付けができなくなった。

iPhoneで撮影した写真(スクショも含む)に文字を入れて保管していますが、文字に色をつける際に、この色付け操作ができる時とできない時があります。

できない時は、色を選択すると選択画面が落ちます。(加工画面は落ちません。色選択画面だけなくなります。)

iPhone容量は192/256GBです。

再起動してもダメで、ある日突然できるようになりますが、数日後にまたできなくなります。

原因や対応方法をご存知の方はいらっしゃいますでしょうか？