紛失した子供のiPhoneを見つける方法

ファミリー共有にしてるのなら、探すに表示されてませんか？

あなたのiPhoneの探すに表示されてないなら、探すの自分にして、下の方までスクロールすると友達を助けるがあります。これにしてお子さんのApple Account とパスワードでサインインすれば表示されませんか（探すだけなら確認コードは不要）？

いずれにしろ探すに表示されたら、紛失モードにします。紛失モードにすると、お子さんのiPhoneの画面に連絡先の電話番号(紛失モードにする時に指定)などを表示できます。またApple Payは使えなくなります。それでしばらく（手元に戻るまで）様子見します。お子さんのiPhoneのsimを無効にしたり、再発行したりしないことです。紛失モードにしてれば、simが有効でも、他人が勝手に使ったりはできません。またバッテリーの消費も最低限になりますので、バッテリーも長持ちします。

何日も経って、いよいよ戻ってこないことが確実と思われるなら、消去にすれば中身を完全に消去できます。消去にすれば個人情報などが漏洩するのを防げます。だけど、解除にはしないことです。解除にすると、もう探すには表示されなくなり、他人が勝手にアクティベートできるようになってしまいます。

紛失したiPhoneまたはiPadを探す - Apple サポート (日本)

もし、Apple Care+の盗難・紛失プランに入ってるなら、紛失補償を請求できます（紛失補償を受けるためには探すがオンである必要があります）。

iPhone の盗難・紛失の補償請求 - Apple サポート (公式)