iOS 18.5 - iCloudバックアップから写真が復元されない

「iCloud写真はオフ」とのことでしたら、以下のリンク先で案内されているごとく、写真ライブラリがiCloudバックアップに含められます。iCloudストレージには、十分な余裕がお有りですか。

そしてまた、同じくリンク先で案内されている手順で、iCloudバックアップのうち写真ライブラリが占めている容量を確認されてみてはいかがでしょうか。

iCloudストレージを管理する - Apple サポート (日本)

iCloud写真をオンにしたことはありますか？

オンにしていたことがある場合、オフにしたのはいつ？

あと、WebブラウザでiCloud.comにサインインして、iCloud上に写真があるか確認してみてください。

こちらに写真があれば、それば、iCloud写真がオフになっていなかったか、ダウンロードが終わっていなかったと思われます。

→https://www.icloud.com/photos/