「このデバイスに設定されている制限によりこのアップはダウンロードできません」とありダウンロード出来ない

年齢制限つきのスマホを息子に持たせています。　春に『ガンダムGジェネレーションエターナル』をダウンロードし遊んでいましたが､数週間前のアップデートのタイミングでApp store内のダウンロードボタンがグレーになってしまいダウンロードできなくなってしまいました。　アプリのリセットを試み削除してみましたが再ダウンロードできす､『このデバイスに設定されている制限によりこのアップはダウンロードできません』とのメッセージが出ます。

スクリーンタイム設定も見直し、17＋の仕様にしてもGジェネのみダウンロードできない状態です。

これまで問題なく遊べていたものが急にダウンロードできなくなり困っております。　是非アドバイスお願いします。