iPhone 17 - ウォレットにカードを追加できない

>以前使っていたカード

クレジットカード、デビットカード、交通系カードとか、いろいろあるけど。

>再発行

誰（カード発行会社？アプリ？）に再発行してもらった？

>追加できない

のエラー内容（エラーメッセージ）は？

といった点を明確にすると、情報が集まるのでは。

「以前使っていたカードを再発行」というのは、以前のカードは無効になり、カード番号も変わったのですね。

どのように追加できないのでしょう。

エラーメッセージが出るのなら、その内容を正確に書き込んでください。