Macでユーザー辞書に保存しようとするとエラーが出て追加できません

Macでユーザー辞書にテキストを保存しようとすると

画像のようなエラーが出て追加できません。句読点は含まれていません。日本語だけ登録できません。

なぜでしょうか？

The shortcut cannot contain any Chinese or Japanese punctuation characters.

Please provide a valid word or phrase.

＊　タイトルを変更しました。 Apple Inc.