rsync で コピー元のssdが一杯になる

自分のホームディレクトリを外付けSSDにrsyncでコピーしています。

昨日実行したところ、

rsync: [receiver] write failed on "/Volumes/ssd/user/some/file": No space left on device (28)

rsync error: error in file IO (code 11) at receiver.c(381) [receiver=3.4.1]

rsync: [sender] write error: Broken pipe (32)

で異常終了、そんなはずはないとssdの空き容量を調べると300GBほどありおかしいと思ったら、

元の容量500GBの本体内蔵SSD(コピー元でもある)が残り1GBを切っており驚愕。

作業前は200GB以上空きがあり、その容量を使う作業は一切しておらずrsyncだけに容疑がかかる状況です。

rsyncはmacportsの 3.4.1 です。

今、du -s /* | sort -n から始めてどのディレクトリが一杯なのかを調べていますが

Operation not permitted が頻発してどこまで信用できるかわかりません。

どなたか情報をお持ちの方はいらっしゃらないでしょうか？