TestFlightで「アプリを読み込めませんでした」と表示されて利用できない

TestFlightでアプリをインストールしようとすると、次のエラーが表示されて先に進めません。

アプリを読み込めませんでした

TestFlightは現在利用できません。あとでやり直してください。

現在の状況は以下のとおりです。

・使用端末:iPad第9世代

・端末の再起動、TestFlightでの再インストールは検証済み

・先週ぐらいまでは問題なく、ビルドの期限にも余裕がある

他にも同じ現象が発生している方はいらっしゃいますか？

また解決策や確認すべき設定などあれば教えていただけると助かります。