macOS 26.2 - メールアプリで送信できない

＜環境＞

MacBook Pro, 2021

OS：tahoe 26.2

メールアプリ：バージョン16.0 

＜状況＞

・PCのメールアプリ（標準メールアプリ）に、ホットメールのアドレス（アカウント）を登録している

・PCのメールアプリから、「自分のホットメールアドレス」に送信だけできない。送るとエラーで跳ね返ってくる

＜やってみたこと＞

・PCのメールアプリから、他のアドレスには送れる（auキャリアメール宛て、Gメール宛て、なんなら他のホットメール宛てにも送れる）

・送信してもエラーで返ってくるときの内容は：SJ5PEPF000001CE.mail.protection.outlook.com からこのエラーが

返されました:Requested action not taken: mailbox unavailable (S2017062302). 

・PCのメールアプリは、他の人からのメールを毎日受信できている。自分が自分に送ったメールだけが受信できない。

・スマホ（iphone SE 第2世代）のメールアプリにも、同じホットメールのアドレスを登録している（同期させている）

・スマホのメールアプリから、自分のホットメールアドレスに送ることはできる（PCもスマホも受信もする）

・webブラウザからホットメールにログインして、自分のアドレスから自分のアドレスに送ることもできる（PCもスマホも受信もする）

・ホットメールの受信箱の容量はいっぱいではない。かなり余っている。

・PCの再起動はした。

・PCのメールアプリから問題になっているホットメールアカウントを一度削除し、再登録した。（改善せず）

なお、これまで何年も「自分から自分に送る」ことは問題なくできていて、設定を触っていないのにある日突然こうなりました。

症状が出てから1週間は経っております。これ以上どうしたらいいのかわからず、途方にくれている状態です。

解決のヒントがありましたら教えてください。どうぞよろしくお願いいたします。

＊ タイトルを変更しました。 Apple Inc.

＊ リンクを削除しました。Apple Inc.