iCloudカレンダーの共有メールが送信されない

追加情報を記載します。(情報のまとめにClaudeを使用しています。)

環境：

筆者:iPhone 17 / iOS26

パートナー:iPhone 17e / iOS 26

送受信ともにApple ID登録アドレスを設定(筆者:Gmailアドレス、パートナー:icloudアドレス)

確認・対処済みで、原因ではなかった項目

・招待先アドレス＝相手の実際のApple IDか？　→ 一致確認済み

・相手の連絡先登録 → 双方登録済み

・迷惑メールフォルダ → 該当メールなし

・2ファクタ認証 → 互いに有効

・Apple IDの国/地域設定 → 双方とも日本で一致

・カレンダーの再作成＋再招待 → 新規カレンダーで再度招待するも改善せず

・アプリ再起動、約1ヶ月の期間放置 → 改善せず

・スクリーンタイム（コンテンツとプライバシーの制限）で、アカウント変更やiCloud関連機能のブロックはされていない

背景情報

パートナーのiPhoneは過去にiCloudの各機能共有を広範囲にOFFにしていた経緯があり、カレンダー機能自体は数ヶ月前にONに戻したが、以下は現在もOFF：

メモ／リマインダー／Safari／ホーム／Siri／Image Playground

(iCloudメールは以前からON)

上記まで一通り確認しましたが解決に至っておりません。同様の症状に心当たりのある方、他に確認すべき設定をご存知の方がいらっしゃいましたら、お力添えいただけますと幸いです

メールを送受信してアドレスの導通を確認済みです。

メール送受信を確認したicloudメールアドレスを、互いに連絡先に登録しています。

迷惑メールフォルダにも入っていませんでした。

メッセージアプリでやり取りできています。

英数字のカレンダーを新規作成・招待しても改善しませんでした。

OSは互いに26.6.1です。省略してしまい申し訳ありません。

追加情報:

電話番号での招待も同様に何も起きませんでした。

互いに「電話番号・icloudアドレス・gmailアドレス」全てで新規作成→招待を送り合いましたが、同様となりました。

全ての迷惑メールボックス、参加依頼一覧にも来ませんでした。

はてなマークは画像を添付いたします。タップしても特別な反応は無く、共有相手の名前のボタンが反応するのみです。

「このiPhoneで使用」と「iCloudに保存」一覧でのオフ・オンを互いに行いましたが、変わらずでした。

ネット環境については、WiFiおよびモバイル通信(カレンダーの設定もON)を別々に試しましたが変わりませんでした。

ブラウザ版でも、電話番号・思い当たるアドレスで、同様に互いに招待し合いましたが、変わらずでした。