バイブレーションが作動しない
着信・アラーム・キーボードすべてで振動しない。再起動とiOSアップデート済
iPhone 16, iOS 26
スレッドに付いたマーク
設定→サウンドと触覚→メッセージ→触覚
で標準の中にあるやつ何でもいいので選択しても震えないでしょうか？
もし、そこで何か選択しても何も震えない場合は本体のバイブレーション機能に問題が起きている可能性が高いです。
一度Appleサポートでリモート診断を受けてデバイスに問題が無いか確認してもらってみてください。
Appleサポートへのお問い合わせ - Apple サポート (日本)