Timemachineローカルスナップショットの記録頻度について

OSはSonomaですか。

MacのTime Machineローカルスナップショットについて - Apple サポート (日本)

「Time Machineでは、変更されたファイルのコピーが1時間ごとに作成されます。」とあるので、記録頻度には関係ないのではないでしょうか。ただし、ローカルスナップショットは最大でも24時間しか保存されないとも書かれていますね。

記録頻度が「1週間ごと」ではいざというときの役には立たないと思いますが、ローカルスナップショットがあれば直近（24時間以内）のファイルは取り戻せる……ということではないかと。

当方macOS 27.0 GoldenGateなので動作が異なるかもですが...

Time Machine設定オプションで「自動で1時間ごと」に設定しておき、バックアップ先ディスクを接続しないようにしておけば、

ローカルスナップショットはほぼ1時間ごとに作成されるようです。

で、バックアップを実行したい時にディスクを接続する方法...ではどうでしょう？　（バックアップ先がNASの場合はできませんが...）

ローカルスナップショットの作成状況は、「ディスクユーティリティ」の画面で確認できます。必要ならそこから削除も可能です。

ご自分で確認してみてください。

＞18TBのusb HDDの一部をTimemachineとして使っているので難しいです。

これはリスク大。

故障すればデータとバックアップ両方一度に失いますよ。

Time Machineのバックアップ先は物理的に独立したハードとすべきです。

＞TimeMachineEditorというアプリを使うとできるかもしれない

かなり昔からあるソフトですね。自己責任でどうぞ。