音が縦向きの場合、若干左寄りに聞こえる

上部のスピーカーが若干左寄りに聞こえますが正常でしょうか？

スペックを見ると、上部のスピーカーは中央、下部はスピーカーが左に位置していると思いますが、

まあ，上部と下部のスピーカがそれぞれステレオのL/Rチャンネルに割り当てられているなら，縦だと（下部のスピーカが左寄りにあるので）若干左寄りに聞こえても不思議じゃないですよね。

横向きだとバランスよく聞こえます

したがって，横向きなら概ね真ん中になるということになります。