アップルワークス6.2.5　ＯＳ9.1で類義語辞書でシステムクラッシュ

＞クラリスワークス4.5では、問題無しです。
そのような製品は存在しません。というのはさておき、
システムクラッシュの内容等をもう少し具体的に示された方が
回答が得られやすいかもしれません。
ディスクの修復を試みる、Mac OS 基本で起動させてみる、
初期設定ファイルを捨ててから起動させてみる、
辞書ファイルが正しくインストールされているか確認してみる、
くらいしか思い付きません。お役に立てず申し訳ございません。

アドバイスありがとうございます。
機能拡張関係を試してみます。
システムクラッシュは爆弾マークが出て、システムエラーメッセージ自体が読めないという状況です。
クラリスは4.0v4でした。

機能拡張関係を試したみました。
ＰＲＡＭを数回（５回）クリア後、デスクトップを作り直し、アップルワークスの初期設定を捨てて、ＯＳ9.1基本で試したところ、タイプ２エラー。
その後同じ設定（ＯＳ9.1基本）で、ＰＲＡＭ、デスクトップの作り直しを省き、アップルワークスの初期設定のみを捨てて再挑戦したところ、タイプ２エラー、デスクトップのそれぞれのイメージがを消え、完璧なフリーズ、エラーメッセージは無し。あるいはエラーメッセージもなく、完全はフリーズ状態。
ちなみに、アップルワークスには１６ＭＢを割り当て（推奨は８MB）ています。
ＯＳ9.1基本でＰＲＡＭ、デスクトップを作り直す前に試した時には、コントロールバー機能拡張アドレスエラーと言うメッセージが出てきました。
ＯＳ9.1基本からコントロールバー機能拡張（J1-2.0.3）とコントロールパネルからコントロールバーを外しても、類語辞典を起動する度にクラッシュ。この場合はタイプ２エラー。
ちなみに類語辞典以外は語数、スペルチェッカー、ハイフン等は問題なく作動。クラリスワークスからの移植も問題なく、スクロールも早く満足はしているのですが、何か心当たりはないでしょうか？

開発が終了したクラシカルなOSだからです。

いくつか試した結果を報告します。
どうも不思議な現象で頭を抱えています。
1.　外部スカジーHDに新規にＯＳ9.1を入れ直し、ＡＷ6.2.5とノートンシステムワークス1.05を入れて試したところ（ノートンのいくつかの機能はオフ）、ＡＷは問題なく作動。
ファイルフォーマットはMacOS標準、拡張、両者で問題なし。
2.　この状態で気を持ち直し、本体のＨＤ（４GB）のＯＳを入れ直して再度挑戦すると
ＰＲＡＭ、デスクトップを作り直し、初期設定の廃棄、ＯＳ9.1基本等での試みでも全て、クラッシュ。
結果は以前と同じ状態、ほとんどがタイプ２エラー。
外付けＨＤで起動し、そのＡＷ6.2.5を再チェックすると、問題なく外部HＤに入れたＡＷ6.2.5は作動。
3.　次に、内蔵ＨＤを物理フォーマットしなおし（MacOS拡張）、ＯＳ9.1を新規に入れ、ＡＷ6.2.5のみをインストール。この状態で試すと、結果はやはり、類語辞書でクラッシュ。
ＰＲＡＭ、デスクトップを作り直し、初期設定の廃棄をして再度試すと、ほとんどのケースでタイプ２エラーでＡＷ6.2.5は終了。
というのが現状です