AppleWorksからPDFにすると、文字が抜ける

MacOS10.2.8を使用しています。
細明朝体を使用しているAppleWorksのデータを先方より頂いたのですが、これをPDFに変換しますと細明朝体の部分が抜けてしまいます。またその際に「埋め込みフォント「JXWP」F+Ryumin-Light-83PVRKSJ-Hを抽出できません。一部の文字を正しく表示できない場合や、印刷できない場合があります」というメッセージが表示されます。
他にOsakaフォントを使用していますが、Osakaフォントは問題なく表示されています。
この問題について、どなたかご教授お願いします。

投稿日 2004/11/18 13:32

返信: 4

2004/11/18 19:49 Community User への返信

細明朝体はビットマップフォントだから埋め込みは出来ません。このためのような気はします。
市販品のAcrobatを使うと、ちゃんと表示できるPDFを作れます(ただし、これはこれでいまいちな出来になるけど)。Acrobatで作ったサンプルを
↓に置いときましたので、参考にどうぞ。
http://fujisawa.ddo.jp/%7efujisawa/image/sample(WP).pdf
--
2004年 11月 18日 木曜日 10:48 PM
FUJISAWA, Junichi / 藤沢 純一
http://diary.muon.or.jp/%7Efujisawa/diary/

2004/11/19 10:58 Community User への返信

藤沢様、ありがとうございました。
肝心なことを失念しておりましたが、OSXのPDF作成機能をもちいたのではなく、AcrobatPDF6.0は所持しておりますので、こちらで変換をいたしております。
藤沢様からお送り頂いたファイルを拝見させて頂きましたところ、おっしゃられます通りビットマップですが問題なく表示されていました。
となると、変換の方法(Distillerのジョブオプションの設定でしょうか)に問題があるのでしょうか。
私はフォントを全て埋め込みに設定しています。
よろしければお教え願えませんでしょうか?

2004/11/19 18:19 Community User への返信

まず、タイトルで名指しするのはやめた方が良いと思います。
僕はPDFはpsファイルに書き出して、Acrobat Distiller 6.0.2.appでPDFにしてます(単にOSの調子が悪く、プリンターにAdobe PDFを指定しても上手く作られないだけですが(^_^;))。
細明、中ゴシックなどのビットマップ使っている書類はMac OS 9でPDFにするのが一番かな、と思います。Classic環境AppleWroksを立ち上げ、PSファイルに書き出してMac OS Xで処理しても良いかもしれません。
残念ながら、Mac OS XのPSプリンタードライバーが作る日本語フォントを扱ったPSファイルはちょっと変な出来になってます(アドビのサポートデータベースの文書番号222745などを参照)。
--
2004年 11月 19日 金曜日 9:18 PM
FUJISAWA, Junichi / 藤沢 純一
http://diary.muon.or.jp/%7Efujisawa/diary/

2004/11/22 13:16 Community User への返信

ありがとうございました。
ご丁寧に答えて頂いたおかげで解決できそうです。
ところで、タイトルで名指しの件、なにがいけなかったのでしょうか。
(議論するつもりではありません。念の為)
他にどなたかが書き込まれた場合にわからなくなると思って、藤沢様へのお返事です という意味で書き込んだのですが。
お気に障ったのであれば申し訳ございませんでした。

このスレッドはシステム、またはAppleコミュニティチームによってロックされました。 問題解決の参考になる情報であれば、どの投稿にでも投票いただけます。またコミュニティで他の回答を検索することもできます。

AppleWorksからPDFにすると、文字が抜ける

Apple サポートコミュニティへようこそ
Apple ユーザ同士でお使いの製品について助け合うフォーラムです。Apple Account を使ってご参加ください。