ビデオのビットレートが高すぎます

画質の問題とかはあるかと思いますが、DSPでそのままエンコードしてみては如何でしょうか？

こんにちは。
Adobeのmpeg encoder は使ったことはありませんが、見る限りでは、「ビットレートが高すぎ」とまでは言えないみたいですね。ただ、私が気になるのは「最高ビットレート」です。Adobe mpeg encoderにて、最高(最大)ビットレートを設定することはできないのでしょうか？ひょっとしたら、この値が高くなってしまっているのかも知れません。このあたりをまずご確認ください。
次に、
> オーディオファイルのみをエンコードしたりもしましたが、うまくいきません。AC3にすればうまくいくのかもしれませんが、私のソフトでは探しましたがAC3への変換はないようです。
ですが、DSP4(FCS)には、Compressorが付属していると思います。これを使えば、PCMオーディオをAC3等に変換できます。ただし、WAVが扱えるかどうかは不明ですので、扱えない場合は、QuickTime Playerなどで一旦WAVをaifに変換するなどの処置が必要です。

>Adobe mpeg encoderにて、最高(最大)ビットレートを設定することはできないのでしょうか？
windows版のPro2で見てみましたが、9Mbpsが指定出来る最高値の様です。

やはりピークのビットレートが問題なのだと思います。
たとえ机の上では合算で10.08Mbpsを下回っていても、ピーク値がこれを言って時間上回れば、エラーとなる可能性があります。
構わないのであれば、音声をAC3に変換すれば回避できる可能性は高いでしょう。ちなみに、私が使ってるCompressor 3.0.3（FinalCut Studio 2に付属のものを順次アップデート）はWAVを受け付けました。

山田太郎さん、RK100さん、タカシさん、ShinTさん
みなさんご丁寧なアドバイスに感謝いたします。
いままで同じ行程で、２時間の尺のものなどを問題なくDVDにできていたので、今回は本当に戸惑っています。
G４(OS10.4)からMac pro（OS10.5)への移行後は初めてなので、それも何か関係しているかもしれませんが。
アドバイスを基にcompressorを使用して、WAVからAC3への変更を試みたのですが、「バックグラウンドのプロセスへ接続できません」というエラーが出てバッチを実行できませんでした。
そこで、compressorのディスカッションボードを参照した結果、たぶん、今のOSとの相性の問題だと思い、compressor2.0のバージョンを2.3へアップグレードしようとしたのですが、ダウンロードしたファイルをPCが受け付けずどの保存場所も「！」マークが出て、バージョンアップできませんでした。
何か、良い方法がありますか？
すみませんが、よろしくお願いいたします。

あれから、別のソフト（ユーリード社DVDワークショッププロフェッショナル）でWAVからAC3に変換できましたので、それを取り込み、構築とフォーマットを試みたのですが、同じようにエラーがでました。
おかしいと思い、映像ファイルをタイムラインから取り除いて、音声ファイルのみで構築とフォーマットを試みても同じ結果でした。
これは、一体、どういうことなんでしょうか？
シュミレーションでは、きちんと観れるのに。
逆に、音声ファイルを外し、映像ファイルのみで行うと、スムースに構築とフォーマットができました。
どうすれば、良いものやら・・・。

> G４(OS10.4)からMac pro（OS10.5)への移行
お使いのFCSのバージョンによっては、Mac ProなどのIntel CPU搭載機では対応していないので、この点は非常に重要ですので、よく確認してください。
Mac Proでお使いのFCSアプリケーションのアイコンをクリックし、「情報を見る」でお調べになれば「PowerPC」あるいは「Universal」のいずれかが表示されていると思います、「PowerPC」と表示されていると、残念ながらMac Proではほぼ間違いなく使用することができないと思います。

> G４(OS10.4)からMac pro（OS10.5)への移行
Mac ProなどのIntel CPU搭載機では、いわゆる「Universalソフト」や、「Intel専用ソフト(まだ出ていないかも知れませんが)」しか動きません。各アプリの「情報を見る」で確認なされば、そのソフトがPowerPC専用なのか、Universalソフトなのかが判ると思います。
FCS系のソフトは、あるバージョン以降からUniversalになっています(詳細は忘れましたのでご確認ください)ので、このあたりは間違いないか、確認してみて下さい。

今動作させているシステム環境に問題がありそうです。起動システムのアクセス権の修復とか、別なシステムで立ち上げて起動ボリュームの検証を行った方が良いかもしれません。
MacProへの移行はどのようにされましたか？ボリュームの丸ごとコピーとか？
何か、そのあたりから調べた方が近道のような気がします。

ShinTさん
ありがとうございます。
MacProへの移行はFinal cut とDVD studio をインストールしただけで、他には何も移行していません。
DVD studioのプロジェクトは外付けHD（バッファローHD-HB160IU2）に作っています。
G４を使用しているときは、このHDにも起動システムを入れてDVD studioもここにインストールして立ち上げてました。このときのOSは10.4だったと思います。
そのときは何の問題もなく使用できていました。
もう一度、アプリケーションをインストールしてみます。

>そのときは何の問題もなく使用できていました。
その時はその時と割り切った方が良いです。
機種（CPUなど）が変わっているので、同じバージョンを使ってもPPC機とIntel機で動作が違う可能性もありますので。
また、自己流な使い方は、それだけでも誤動作を起こしてしまう可能性がある事も承知された方が良いですよ。
アップデートが上手く掛からないなどがあるので、使わなくてもFCSとして全てインストールする方が良いです。

そうですね。
それとしつこいですが、システムとボリュームの状況も把握された方が良いと思います。

素人質問で申し訳ありませんが、システムとボリュームの状況を把握するというのは、具体的にどういう作業をすれば良いでしょうか？