印刷すると端が切れる

遭遇したことのないトラブルなので、効果があるか分かりませんが、レスが付かないのでプリントトラブル時の一般的な対処を書いておきます。
１．起動ディスクからディスクユーティリティでアクセス権の修復（CD起動ではありません）
２．CD起動からディスクユーティリティでディスクを修復
３．プリンタドライバを一旦削除して、インストールし直す。
ドライバインストールの前後にアクセス権を修復してください。
４．10.4.9Comboアップデータを再度当て直す。
５．キャッシュをクリアする。
MainMenu、OnyXを使うと簡単です。
フリーウェア。
また下記は私自身は試したことはありませんので、やられる場合は自己責任でお願いします。
６．$HOME/Library/Preferences/com.apple.print.PrintingPrefs.plistを削除してみる。
iCalだけがおかしいなら、iCalの設定だけがおかしくなっているのかも知れません。
７．iCalを終了した状態で、$HOME/Library/Preferences/com.apple.iCal.plist　を一旦別の場所へ退避。
再びiCalを起動して、試してみる。
プリンタ機種も書かれると情報が集まりやすいかも。

そうですね、プリンタが怪しいというのもあり得ますものね。
色々試しながら、ダメならダメでも原因を切り分けていきたいと思います。
手がつけやすいのは、アクセス権の修復やiCalの設定辺りでしょうか。
試してみたいと思います。
ありがとうございました。
ちなみにプリンタの機種は、かなり古いものですが、EPSONのPM-950Cです。

私も月間のスケジュールを印刷しようとすると
用紙のギリギリまできてしまうことがあります。
どうやらプリンタのデフォルト設定が
FAXソフト（pagesender）になっているとおこるようです。
「システム環境設定」の「プリントとファックス」から
「プリントダイアログで選択されるプリンタ」を
印刷に使うプリンタに切り替えるとなおります。
よかったらお試しくださいませ。

遅レスですみませんが，インクジェットプリンタの縁無し印刷は，
印刷するデータを紙のサイズより若干拡大することで
縁に白い部分がでないように調整している（ものがある）と思います．
（写真を印刷するときに，内容に影響のない端っこを裁ち落とす）
プレビューで見て端ぎりぎりなのであれば，縁無しにするのは逆効果です．
icalには用紙設定のダイアログはありませんが，プリントダイアログで
「用紙処理」のメニューの中にある「用紙サイズに合わせる」を
選択すればうまくいきませんか．