コンセントの画面？

僕も同じような内容で動きません。コンセントにさしてるのに何の反応もない!
誰か助けてください。

電話で聞いたら僕のはに本体が悪い可能性がって言われました・・・。
修理のご検討をって・・・。修理代が2〜3万らしいです。
この金額だと新しいの買ったほうがいいじゃないですかって感じです・・・。アップして壊れて修理出して金払えって・・・ちょっと泣きそうです。。。

それは、現在アメリカで問題になっています。アップルはソフトウェアのアップデートを推奨しています。アップルが無償で修理するのがすじだとおもいます。これは最近の問題なので日本のアップルでは対応がおくれているのではないでしょうか？

2ヶ月も経ってしまっていますが、気がついたので…。
IPod miniの2004年モデルの場合、ソフトウェアアップデートの際にFireWireケーブルで電源を供給する必要があります。故障でも最近の問題でもなく、出荷時からの仕様です。
お使いのパソコンに6pinのIEEE1394(FireWire)端子があれば良いのですが、4pinの端子しかない場合や、そもそもIEEE1394端子がない場合はFirWire用ACアダプタが必要です。
USB用のACアダプタでは代用できませんので、アップルストアなどでFireWire用のACアダプタを購入してください。
// 野尻隆裕（Tell Us と Feedbackの記録「拝啓　アップル様」） //
// Intel MacでもClassicアプリを使いたい！その声をアップルへ！//

FAIRE　WIRE用アダプターがあればなおるのですか？

私のコメント(msg # 3)に対するコメントでしょうか？それならば、それと分かるようにコメントしてください。＞genshiroさん
さて、iPod miniが2004年モデル(4GBで、裏面に4GBと刻印されていないもの)の場合、Dockコネクタ=FireWire端子型のケーブルと、そのFireWire端子に接続する専用ACアダプタがあれば解決します。
共にiPod miniの付属品です。なくした場合は、別途購入してください。
Dockコネクタ=USB端子型のケーブルと、USB端子用のACアダプタでは駄目です。
2005年モデルのiPod mini（裏面に容量が刻印されているもの）の場合、ACアダプタは不要です。USB端子からの電源供給でファームウェアのアップデートを完結できます。
ACアダプタか6pinのFireWire端子がないとファームウェアのアップデート（または復元）ができない件については、iPod miniの掲示板の初期のログにあります。ご興味があれば、検索してお読みください。
私も2004年版iPod miniのユーザーなので、以上は自分で確認した上でのコメントです。
P.S.
トピック主のミムラさんのiPod miniが2005年モデルであった場合は、私のコメントは的外れになります。そのため、2004年モデルの場合と但し書きをいれています。
// 野尻隆裕（Tell Us と Feedbackの記録「拝啓　アップル様」） //
// Intel MacでもClassicアプリを使いたい！その声をアップルへ！//