iTunesのMP3ファイルタグ管理について
Mac OS X 10.3.5 上で iTunes v4.6 を使用しています。iTunes上ではきちんとタグデータが表示されるのに、他のタグエディタを用いて元のファイルを参照したり、iTunesからそのファイルを書き出して再読み込みすると、タグのデータが部分的に空白になっていることがある(たとえばアルバム名・ジャンルが空欄になる)ということに気が付いたのですが、これは何故なのでしょうか。(MP3ファイル内のタグにデータがなくても)iTunes Music Libraryファイルにある情報をもとに「あたかもタグにデータが存在しているかのように」曲のデータを表示しているということでしょうか? iPodに転送しても全く表示に問題がないので、iPod側にもMP3ファイル内のタグとは別に何かの情報が送られているのかもしれません。
しかしこれだと、MP3ファイル本体をバックアップしても完全なバックアップにならないうえに、他のソフトでMP3ファイルを使用する場合にとても不便です。なんとかしてMP3ファイル内のタグに情報を格納したいのですが、何か手段はあるでしょうか。似たような話を聞いたことがないので、もしかしたら私だけの問題かもしれませんが、知っている方がいらっしゃいましたら、どなたかお教えください。よろしくお願いします。