エンドノート（endnote）でリファレンス管理は不可能ですか？

（すみません、じつは良くわかってないのですが）Mac OS Xに対応した文献リスト生成ソフトbookendsというのもあります。。。参考まで。
http://www.sonnysoftware.com/

usadii3 様
bookendsのご紹介ありがとうございます。
これは、endnoteよりも安価($99)で入手できますね。本トピックのタイトルからは話がそれますが、良い買い物ができそうです。ありがとうございます。
ところで、ご紹介下さったHPの説明には、RTFに書き出したものであればbookendsでビブリオグラフィも作れるとありました。これはendnoteも同じです。
こうなると、他のワープロソフトで作られたファイルでは、MS-Wordでは挿入した文献情報がフィールドとして扱われる際に得られる恩恵を得られない、という事なんでしょうね。
私は、Pagesというソフトの目的を勘違いしていたようです。
てっきり(MS-Word等の)ワープロ代わりに使えるものだと捉えていたんですが、Pagesはどちらかというと、他の妥当なソフトですべて原稿（コンテンツ）はそろえた後で体裁を整える際には威力を出してくれる・・・
という割り切りというか役割分担をそれぞれのソフトにさせてやらないといかんのでしょうね。
なんでもかんでもPagesでやらそうとすると、それは、それこそMS-Wordの様な統合ソフトになってしまう訳で。
まとめると、楽ばかりもとめてちゃ駄目だという、ごもっともな教訓が残った感があります。

不可能ではありません。反応遅くてすみません。このたびはお役にたてなかったのではないかと思います。私も同じ壁にぶつかった事がございます。
EndNote 6で最後まで作業するのは難しいのですが、EndNote 6に同梱されていますEndNote 5を使います。（EndNoteを購入した業者に伺ったところ、今回のような目的のためにあえてEndNote6にはEndNote5を同梱しているとの事でした。それより新しいバージョンの情報はわかりません。それより古いバージョンのEndNoteはiWorkが稼働する環境では働かないのでは？）
文章を編集する時はEndNote6で作業します。最後に出版・投稿用のフォーマットにする時に、
1.文書をrtf形式で書き出す
2.　rtf形式の文書をEndNote 5 (編集時にEndNote6で作成したEndNote libraryを読み込む）で整形する
以上です。ちょっとだけ手間がかかりますが、不可能ではありません。Classicが立ち上がらない環境では、2.の作業用にOS9が使えるMacを別に準備しておく必要があります。
かなりの手間ですが、いろいろな機種をお持ちのようですから、ClassicかOS9が起動できる環境もおそらくお持ちではないかと存じます。Good Luck!

>、引用文献を手打ちで入れるのに抵抗を覚えトピックをたてさせて頂きました。
全然違う向きのアドバイスで恐縮ですが、LaTeX/BibTeXに手を出すというのはどうでしょう？
基本的にフリーウェアのシステムで、費用はかかりませんし、文献管理機能なども非常に優秀だと思います。敷居が高いのは否めませんが、超えてしまえば手放せないツールです(ただし、最終出力をWordで提出しろと言われると困りますが)。
本屋にも解説書がありますし、ネットでも検索すればいくらでも情報が得られます。
何よりもプラットフォームに依存しないデータ形式ですので、将来の文書の可搬性も保たれます。自分が20年近く前にMS-DOS上で作成した文書もMacOS X上でほぼ完全に互換して開くことが可能です。

過去の自分の恥ずかしい投稿を順にみていたら、ご返信を発見しました・・・。
アドバイスありがとうございます。
詳細には確認していないんですが、rtfへ書き出してendnoteを当てる方法はendnoteのバージョンは7でも可能でした。
が、私は昨年に参考文献管理はbookendに移行しました。pdfファイルの管理時にライブラリーが吹っ飛ぶバグ（？）が解消されない等、完全移行には不安はあるんですが価格の面で折り合いを付けてる感じです。

本件に限らずこれまでもHit-CさんのTeXの優れた互換性についての書き込みを見るたびに、webで情報を拾いに行ってみたり、実際にプログラムをダウンロードしてみたりというところまでは行くのですが、ご指摘の通り壁を越えられない・・・。まったくお恥ずかしい話ですが、昨年は本も買ってみたんですが熱が冷めた頃に届くもんですから本棚にぴっかぴかのまま飾ってあるような状況でして。
もしよろしければいくつかお尋ねしたいのですが、
1. LaTeX/BibTeXでの文献管理というのは、文末に文献リストを自動生成させるようなイメージであってますか？　
2. 最近論文を書く際に引用する文献は自分でpdfファイルを既に持っているか、pdfファイル（全文）を無料でダウンロードできる論文に限るようにしているんですが、そういう場合に上述のendnoteやbookendではpdfファイルとデータベース内の個々のデータをリンクして保持する事ができるんですが、これらのデータベースを活用する事ができるんでしょうか。　TeXというのは要するに版組作業をさせるアプリケーションと思っていたもんですから他のアプリケーション（例えばendnoteやbookend）と連携させるなんてことは想像すらしてませんでした。
毎度冗長な文章で申し訳ございませんが、上記の点について何かしらのご教示を下さいますと幸いです。

>ご指摘の通り壁を越えられない・・・。
昔からプログラムなどをいじっている人には抵抗感は少ないと思いますが、普通の人には確かに難しいですよね。編集中には仕上がりが直接見えないので不安なんだと思います。しかし、逆に文章の中身に集中できるのがTeXの良いところだと思っています。ワープロでも文だけ入力して、後から整形するというスタイルを貫けば良いのですが、見えているとついいじりたくなってしまうので ^_^;;;
>1. LaTeX/BibTeXでの文献管理というのは、文末に文献リストを自動生成させるようなイメージであってますか？　
はい。
BibTeX用のデータベース(bibファイル)を作成しておいて、各文献に参照キーをつけておき、例えば参考文献を引用したいところで、
「...という報告がある￥cite{bunken-1, bunken-2}。」
等と書いておくと、参照の出現順に 「...という報告がある[1,2]」というように番号付けを行い、文末に参考文献リストを作成します。
このとき、引用記号や参考文献リストの表示方法はスタイルファイルで定義されるため、スタイル定義だけ変えれば雑誌毎に異なる表示形式に対応します。
>2. 最近論文を書く際に引用する文献は自分でpdfファイルを既に持っているか、pdfファイル（全文）を無料でダウンロードできる論文に限るようにしているんですが、そういう場合に上述のendnoteやbookendではpdfファイルとデータベース内の個々のデータをリンクして保持する事ができるんですが、これらのデータベースを活用する事ができるんでしょうか。　
うろ覚えですが、endnoteとかはデータベースをbib形式で書き出せたのではなかったでしょうか？
もしendnote等のpdfリンク情報がbibファイルに書き出した時にも保持されているなら、同様なことは原理的には可能だと思います。
私はendnote等は使わずにBibTeXデータベースを直接編集するフリーウェアでpdfファイル管理も行っています。

Hit-C様、ご解説頂いておきながら返信が遅れまして誠に失礼致しました。
＞BibTeX用のデータベース(bibファイル)を作成しておいて、・・・
ここですが、私が使用中のBookendsはこの形式での管理をサポートしていました。調べてないでイロイロと質問を垂れ流していたのが露呈します。
つまり、論文等のリファレンス付きの書類を書いたりといった作業はLaTeX＋BookendsでOKである訳です。俄然、TeX導入、やる気になってきました。しかし、ある程度まとまった時間を作ってトライ＆エラーで身につけるしか無いと思うし、やるぞと思い立つのは大抵深夜。次期未定ではありますが、近い将来TeX周りの質問をさせていただきたいと思います。

>私が使用中のBookendsはこの形式での管理をサポートしていました。
これなら乗り換えや相互運用は比較的簡単そうですね。
>近い将来TeX周りの質問をさせていただきたいと思います
ここはTeXの議論には適した場所ではないので、より突っ込んだ話は
http://math.kyokyo-u.ac.jp/%7ekiriki/ptex/
のフォーラムを利用されたほうがよいと思います。
私何ぞよりははるかに詳しい方々がおられますので、より的確で正確な回答がもらえると思います。
健闘をお祈りします ^_^

様々なTeX関連HPを徘徊したはずなのに、ご紹介のHPは存じ上げませんでした。毎度毎度Goodな情報に感謝です。
また、ご指摘の通り、ここでの議論はそぐわないので勇気を振り絞ってあちらのフォーラムに飛び込むか、ROMオンリーでお知恵を拝借するか悩み中です。
Thank you again!!