FEP問題

MacBook Proに変えてからの弊害をひとつづつクリアしている毎日です。
Atokが使えないんですね。サイトで確認しました。
が、いまさらことえりにする気もなく、とりあえず、Atokで育てた辞書をことえりで吸い上げようと試みたのですが、うまくいきません。
同じ問題を抱えている方、情報ください。よろしくお願いします。

投稿日 2006/05/07 12:19

返信: 7

2006/05/07 13:37 Community User への返信

ことえりを使わなくてもEGBRIDGEというのもありますよ。
Mac用の日本語入力システムとしては最も歴史があるものの一つで、ATOKよりも安定度や信頼度、新システムへの対応の早さでは遥かに優れていると思います。もちろんユニバーサルへの対応もIntel Mac発売とほぼ同時でした。
変換精度はATOKに劣るとは思いますけど、ことえりよりは遥かにましです。。
なお、EGBRIDGEやATOKはIM(Input Method)と呼びます。FEP(Front End Processor)という呼び方は過去のシステムでの呼称で、現在は適切な呼称ではありません。

2006/09/06 21:13 Community User への返信

>Atokが使えないんですね。サイトで確認しました。
えっっっどのサイトですか?
私の場合、「OS X 10.4に対応」とマニュアルに書いてあるATOK 2005をインストールしようとしてますが、できません。タイトルバーのメニュー(???って言うのかな)にも、言語環境の入力メニューにも出てきません。
ATOK 2006を買えば解決するのかと思ってましたが...。

2006/09/06 21:39 Community User への返信

そうですね。
ATOK 2006は大丈夫みたい。購入申し込みします。ことえりは変換のされ方とか確定の仕方とか、ずっと使ってきて慣れているATOKとは違って疲れます。
ありがとうございました。

2006/09/06 21:43 Community User への返信

ありがとうございます!
もしかして、もしかして、なんですけど、ATOK 17電子辞書版の辞書ファイルって、手動でインストールして、ATOK 2006で使えるようにできませんかね...。

2006/09/06 21:50 Community User への返信

2006に前のバージョンMacは17?それとも2005?どっちか分かりませんが、自分は一つ前のバージョンに付属の明鏡とかを使っています。
一応マニュアルには旧バージョンで使用していたATOK電子辞書を利用できるとあります。でも実際には出来ないバージョンもありそうなんで、そこら辺はJustsystemに聞いた方が確実かと。

このスレッドはシステム、またはAppleコミュニティチームによってロックされました。 問題解決の参考になる情報であれば、どの投稿にでも投票いただけます。またコミュニティで他の回答を検索することもできます。

FEP問題

Apple サポートコミュニティへようこそ
Apple ユーザ同士でお使いの製品について助け合うフォーラムです。Apple Account を使ってご参加ください。