日本語環境でハングルと英語表記は？

使用しているアプリケーションによりますが。何を使っているんですか？
例えば、TextEditでは問題なくできます。
↓こんな感じ（韓国語は判らないので、適当ですが）
http://fujisawa.ddo.jp/%7Efujisawa/image/TextEdit001.jpg
.o○藤沢　純一○o.
http://www.amy.hi-ho.ne.jp/fujisawa/

早速、返答有難うございます。
TextEdit、Word（Office v. X for Mac）を使っています。
TextEditは３言語を同時に表示はできるのですが（Webサイトのコピーとか、Web上翻訳のコピーなど）Wordに関しては、送られて来たメールの添付ファイル（Word）でのハングル日本語の同時表示はできます。
しかし、TextEditもWordも、同時に入力するための切り替え方がわかりません。英語ー日本語は、通常ですが、そこにハングルの入力器を追加する方法がわかりません。
言語環境の言語を一番目にハングルにしますと、メニューバーすべて、ハングルになってしまいます。
日本語表記（メニューバーとか）で、入力の時に３言語使える設定の仕方が存在するのか？
また、３言語入力がだめな場合、日本語環境の中で、ハングルの入力が可能になる設定だけでもないものか？その方法を探しています。

10.2の環境が無いので良く覚えていませんが、キーボードスクリプト（入力メニュー；ことえりとかUSが表示されている奴）にハングル用のスクリプトを追加すればいいです。
システム環境設定のどれだったかで出来ます。
.o○藤沢　純一○o.
http://www.amy.hi-ho.ne.jp/fujisawa/

ホントに初心者質問で、申訳ございませんでした。
システム環境設定の言語環境の中に、入力メニューがあり、これに、ハングルの所にチェックを追加するだけで、入力機が日本語と英語とハングルと３つ出るようになり、なんなく、3言語書類上で、入力できるようになりました。
有難うございました。
素人の時は、何度探しても目的の所に目がいかないのですね〜