Photoshop 7、InDesign 2の文字化けなど

 ここで突然Adobe社の「Photoshop 7.0」と「InDesign 2.0.1」で、メニュー項目などの文字化けが発生しています。もうご存じとは思いますけれど、自分も含めてお困りの人も多かろうと思い、トピックを立てることにしました。
 OSをJaguarにバージョンアップした当初は問題ありませんでした。しかしここで急に症状が現れたので、さてはアプリケーションのデータが壊れたのかな、と思い、ディスクから再インストールしてみました。しかし症状は一向に好転しません。
 自分の場合は、単に「文字化け」にとどまらず、「Web用に保存...」なども選択できない状況です。
 その後、数日して「InDesign 2」でもわずかながら、メニューやパレットの表示に文字化けが見られることを発見しました。IDの場合、さらに恐ろしいのは、「ショートカット」が全然使えなくなっていることです。
 漏れうかがうところ、ここでアップデートされた「QuickTime 6.0.2」が原因だとか。ただしQTの関連データをすべて手作業で取り除くのは厄介なことらしく、システムの再インストールをして応急処置に当たった人もいるようです。自分としては、OSやQTやPSなどの改善を待ちたいと思っていますが、なにぶんにも事態は深刻なのです。
 目下のところ、「Illustrator 10.0.3」は通常に使えています。
 これらのAdobe製品をお使いの方は、ぜひご確認を。

投稿日 2002/11/20 21:08

返信: 15

2002/11/20 22:33 Community User への返信

漏れうかがうところ、ここでアップデートされた「QuickTime 6.0.2」が原因だとか。
これは、論拠が明白な事実でしょうか?
そうであれば、出典も提示して頂けると皆様の為にも宜しいと思います。
個人的にはQTはアップデートしていないので、件の現象とは無縁ですが。

2002/11/21 02:01 Community User への返信

全く問題なく使えてます。
10.2.2でQuickTimeも6.0.2です。
で、そのQTが問題だと言う話のソースはどこですか?

2002/11/21 05:42 Community User への返信

ここの過去ログに同様の報告があります。QuickTime 6をインストールしたら発生したという人が何人かいらっしゃいますが、同時に、インストールしても何事もなかったという人もいます。
原因はAdobe側にあるらしく、Photoshop関連ファイルを削除してインストールしなおすと解決したそうです。特定の初期設定ファイルを削除するだけでも良いという投稿もあったと記憶していますので、過去ログを探してみてください。

2002/11/21 19:09 Community User への返信

 いい加減な「うわさ話」で混乱を招こうとしたわけではありませんので、誤解のないようお願いします。
 話しの出所は、アドビ・ユーザフォーラムです(http://forums.adobe.co.jp/cgi-bin/WebX?128@35.ZXcZaFh3gII.80939@.10bfcc81)。あちらでは、QTとの関係だとか、関係がないとか、再起動で直るとか、直らないとか、アドビ関連のフォルダを捨てればいいとか、捨ててもダメだとか、さかんに議論がなされています。
 自分の場合は、最初にも書きましたとおり、Jaguarにバージョンアップしたときは平気だったのです。いまになってから症状が出たので、トピックに立てたような意見を申し述べたにすぎません。自分はコンピュータ関連のエンジニアでもなんでもなく(教育関係の事務職員です)、現下の症状に即して分かったかぎりのことを書きました。
 確かに、QT 6.0.2を落として事実を確認したわけではありませんから、QTに原因があるかないかは口にすべきではなかったかもしれません。ただ、OS 10.1.5からJaguarにバージョンアップして間もないときは平常動作していたこと、アプリーションを再インストールしても全く改善されなかったこと、などから自分なりに判断したまでです。
 以上、最初の記事も含め、間違いがありましたら、撤回しますとともにお詫び申し上げます。

2002/11/22 01:05 Community User への返信

7.0.1アップデータが出ました
PHOTOSHOP7.0.1
ちょっと、┗( ̄□ ̄||)┛お、おもい。。。けど、落とせます、(o ̄∀ ̄)ノ”ぁぃ。
まだ落とし中なので、改善されたかは後日ノ_・。)

2002/11/22 14:39 Community User への返信

ちなみに日本語版アップデーターをダウンロードした際 StuffIt Standard 7.0.1で解凍に失敗しました。
おそらくadobe側での圧縮の仕方なんだろうけど?
同じことでお悩みの方はクラッシックでバージョンの古いStuffIt Expander5.5J当りでドラッグ&ドロップで簡単に解決します。
ちなみにうちの環境ではPhotoShop自体反応が良くなったような…
あっ!“新しもの好き…”にも書いてありましたが
ダウンロードおよび使用は自己責任においてお願いします。(笑)

2002/11/22 14:48 Community User への返信

ちなみに日本語版をダウンロードするとStuffIt Standard 7.0.1で解凍に失敗しました。
おそらくadobe側での圧縮の仕方なんだろうけど?(英語版は解凍できるがインストール不可でした(T_T))
同じ症状でお悩みの方はクラシック環境でStuffIt Expander5.5Jあたりにドラック&ドロップで解決します。
私の環境下ではPhotoShop自体反応が向上したような…?
あっ!“新しもの好き…”にも書いてありましたが ダウンロードおよび使用は自己責任においてお願いします。(笑)

2002/11/22 14:52 Community User への返信

肝心の文字化けについて書き忘れました(^^ゞ
文字化けについては うちでは問題なく使えてましたので分かりませ〜ん(笑)
ちなみに10.2.2でQuickTimeも6.0.2です。

2002/11/22 15:07 Community User への返信

>日本語版をダウンロードするとStuffIt Standard 7.0.1で解凍に失敗しました。
私のところでもダメだったので、Fetchでダウンロード&解凍をしました。

2002/11/22 15:45 Community User への返信

(ToT)ゞ スンマセン
σ( ̄∇ ̄;)OS9.xx側で落として無問題に解凍してもうたタッタッタッタッタッ〜〜〜〜〜(;ーー)ノノ ̄ ̄
自己責任という表現も微妙ですね。
ベータ版に近い扱いなんだろうか[壁]д=) ジー
まぁ、遠からずアドビのサイトからきちんと落とせる様になるでしょう(。_)〃ドテッ!

2002/11/22 16:55 Community User への返信

どうもadobe日本語サイトってMacユーザーに冷たい?って感じるの僕だけ??
まあしょうがないけどね(‾_‾;)
Macユーザーのadobe支持率って とっても高いと思うんだけど 他のところ(たとえばWin?(^<^;))と比べて…
OSX以降日進月歩で進歩しているMacを取り巻く環境って 私たちにもサードパーティにとっても魅力的?だし せめて同社には素早く最新の環境に同期させて頂きた〜い!(笑)
ここのボード読んでてつくづくMacユーザーって“新しもの好き”なんだなあって思うわけで…
すいません関係ない話を愚痴っぽく…

2002/11/24 16:00 Community User への返信

 「ホーム」の「ライブラリ」の「Preferences」の中の、「Adobe Photoshop 7.0 設定」フォルダと「Adobe Photoshop 7.0 ??」フォルダと「Adobe Photoshop 7.0 Paths」を捨ててから再起動。まったく改善されません。ほかに捨てるものがあるのでしょうか。というより、なにかとても消極的な対処法のような気もするのですが。

2002/11/24 22:39 Community User への返信

幸い私のところでは全く問題が発生していません(OSX 10.2.2/QT6.0.2/Photoshop 7.0.1)。アップデータをStuffit Expander 7.0.1でdecode (hqx > sit)した時点で文字化けしましたけど、sitを展開したらちゃんと日本語になりました。
OSXになって感じているのはどうもcacheファイル関係が原因で種々のトラブルが起きやすいですね。Jaguar Cache Cleanerでシステムのcache類を削除してみるってのは試す価値がありそうに思います。

2002/11/25 10:20 Community User への返信

以前私も似たような症状になりました。
私の場合は初期設定ファイルを9と共通にできないかとエイリアスにしたりしていた時でした。
現在は改善していますが正確な改善方法は残念ながら忘れてしまいました。一応
ライブラリ/Application Support/adobe を削除して再度インストールしてみてはいかがでしょうか?これでもNGならばadobeで検索してすべて削除してみてください。

このスレッドはシステム、またはAppleコミュニティチームによってロックされました。 問題解決の参考になる情報であれば、どの投稿にでも投票いただけます。またコミュニティで他の回答を検索することもできます。

Photoshop 7、InDesign 2の文字化けなど

Apple サポートコミュニティへようこそ
Apple ユーザ同士でお使いの製品について助け合うフォーラムです。Apple Account を使ってご参加ください。