エプソンレーザープリンタの画質

このたびLP-9200PS3がつぶれたので同じレベルのプリンタと思い、LP-9400を購入しました。PS対応ではないのでしょうがないのかも知れませんが付属のOSXドライバを用いて印刷すると細かい字体のpdf書類の場合にフォントがギザギザになるのがとても気になります。（プレビューからAppletalk経由で打ち出しています）
設定をいろいろ変えてみているのですがPS3のときほどの画質にはなりません。
唯一ghostscriptで打ち出すことで、以前の品質を得ることが出来ますが、ときどきerror:/invalidaccess in --put-- operand　(なんのことやら）と打ち出して止まってしまったり、えらく時間がかかったりするのでちょっと使いづらいです。
OS9で打ち出すとまだましなのでOSXドライバが完成しきっていないのでは？と思っていますがどうなのでしょうか？