ハングルのメール送信について

　で、その結果をアップして頂けると幸いです。
　どのフォントを使って上手く行ったとか行かなかったとか、
ま、試験メールを送る前に、その友人にそのようなメールを送ることを
知らせておくと良いと思います。

ふつう、メールで書体は関係ないですよね?
HTML 形式ならフォントを指定することもできますが、その場合は相手も同じフォントを持っている必要があるので Mac OS X 限定になってしまうでしょう。
そもそも、韓国語ではどういう文字コードを使ってメールを送るのか、など基本的なことを確認する必要があると思います。最近の韓国では UTF-8 が普及しているそうですが、本当かどうかはよくわかりません。

私がMailを使って韓国の友人にハングルメールを送ると，以下となります。
　text/plain; format=flowed; charset=EUC-KR
　これで友人のWindows PCは受信できるのですが，受け手の環境やメーラーにもよると思うので，木藤さんが言われるようにまず試すことと思います。
　Sophia

ryuseisiさん
　私がMailを使って韓国の友人にハングルメールを送ると，以下のようになります。
　text/plain; format=flowed; charset=EUC-KR
　EUC-KRは主にUNIX用のcharacter setですが，友人のWindows PCはこれを受信できます。ただし受け手の環境やメーラーによると思うので，木藤さんが言われるようにまず試すことと思います。
　Sophia

　ryuseisiさん
　私がMailを使って韓国の友人にハングルメールを送ると，以下のようになります。
　text/plain; format=flowed; charset=EUC-KR
　ハングルと日本語を混ぜると，以下になります。
　text/plain; format=flowed; charset=UTF-8
　友人はどちらも受信できますが，EUC-KRはUNIXの，UTF-8はユニコードのcharacter setなので，受信できないWindows PCもあると思います。私のThinkPadで受信するとはエンコードを変えてもハングル部分が文字化けします。
　受け手の環境に依存するので，木藤さんが言われるように，まず試すことと思います。
　Sophia

　ryuseisiさん
　私がMailを使って韓国の友人にハングルメールを送ると，以下のようになります。
　text/plain; format=flowed; charset=EUC-KR
　ハングルと日本語を混ぜると，以下になります。
　text/plain; format=flowed; charset=UTF-8
　友人はどちらも受信できますが，EUC-KRはUNIXの，UTF-8はユニコードのcharacter setなので，受信できないWindows PCもあると思います。私のThinkPadで受信すると，エンコードを変えてもハングル部分が文字化けします。
　基本的に受け手の環境に依存することなので，木藤さんが言われるように，まず試すことと思います。
　Sophia

　Mailでうまくいかなかったら，Hotmailで，オプション＞言語＞韓国語にして送るのが

わかったような気がします。
書体に関係なく、こちらが入力したものが、先方でそれに対応するもので表示されるということですね。

こんにちわ。
答えになりませんが私の場合どういうわけか文字化けしました。
それでハングルのメールを添付ファイルで送りました。
MSwordで作成して,それを添付した事もありました。(時々文字化けを起こしてたそうです)
他に知識がないので、プリントアウトしてスキャナーで取り込んでjpegの添付ファイルという愚かなこともしましたが、これがよかったみたいです。

??? ??????.

OS(10.3.8)を英語に切り替えたいんですがどうすれば切り替わるでしょうか？

こんにちわ。私は韓国在住で、会社ではWindows、自宅ではMacという使い分けをしています(というか、会社の方針でセキュリティー管理が厳しく、個人のコンピュータを会社に持ち込めません)。出張先でMacを使って会社の人とハングルでメールをやり取りすることがありますが、文字化けなどの問題はありません。MacはOSX10.3.8とMailを使っています。以前、OS9とOutlook Expressでも問題ありませんでした。ちなみに、会社はInternet Exprolerを使ったメールシステムです。targzさんの指摘のとおり、韓国側のシステムに依存するような気がします(Windowsのことをよく知らないので詳しいことはわかりません)。参考にならないかもしれませんが...

Mac mail から ウィンドウズ（ハングル環境？）へハングルで文字化けせずに送れています。
一旦 Mac mail を終了して、システム環境設定/言語環境 でハングルを一番上にドラグしてから（再起動とかログインをし直す必要は無い） Mac mail を起動するとハングルモードで立ち上がります。
テキストエンコーディングは「キボン」のままで特に変更せず、ハングルで書き始めればウィンドウズで受け取っても文字化けしていないハングルメールが送れます。
そのメールが charset=EUC-KR で送れていれば問題ない（はず）です。