ゴミ箱の設定 「すぐに削除」のキャンセル方法を教えてください

> ゴミ箱に移動するときに、「すぐに削除されます。
OSXにはそのような設定はありません。
3rd party(Apple以外の)のutilityで設定しているのではないかと思いますが...
# 英語環境なのであしからず...
1. file/folderを選択してcommand+deleteでゴミ版に飛びます。
2. finder > empty trash/secure empty trashを行わない限り消えません。
考えられるのは...
ユーザ以外のfile/folderをゴミ箱に入れると消されるかも知れません。permissionの問題ですので直すのは可能ですが何処のfolder/fileをゴミ箱に移動すると起こるのかが分からないと手の出しようがありませんが... :-)

ぴっぴさん　早速のレスありがとうございます　そうですか　そのような設定が存在するのだと思っていました　まずは　原因を探ってみたいと思います　ありがとうございました　

ホームフォルダにゴミ箱フォルダ（.Trash）が存在しないかアクセス権が正しくない可能性があります。まずFInderの「移動＞フォルダへ移動」で「.Trash」と入力してウィンドウが開きますか？開くなら「ファイル＞情報を見る」でアクセス権を確認してください。「見つかりません」というエラーになるなら、ゴミ箱フォルダが消えています。（この場合、ターミナルからコマンドでゴミ箱フォルダを作るか、ホームフォルダを作り直すかの作業が必要になると思います。）

kawabe さん　ありがとうございます。.Trashでフォルダーに行き着きません　.Trashが消えているということですね　ゴミ箱フォルダの作り方はどうなっていますでしょうか？　ご存知の方、お教えいただければ幸いです。

Terminalを起動して...
例　pipi (ユーザ名)
mkdir -m 700 /Users/pipi/.Trash
# ユーザ名を変更して行うこと
堪忍するのはTerminalのwindowに...
ls -al /Users/pipi/
...をpasteしてreturnを押して下さい。
# ユーザ名を変更して行うこと
drwxr-xr-x 15 pipi pipi 510 Apr 17 22:14 .
drwxrwxr-t 6 root admin 204 Apr 17 22:12 ..
-rw-r--r-- 1 pipi pipi 3 Apr 4 11:45 .CFUserTextEncoding
-rw-r--r-- 1 pipi pipi 6148 Apr 17 21:00 .DS_Store
drwx------ 11 pipi pipi 374 Apr 17 22:12 .Trash ....... :-)

> FInderの「移動＞フォルダへ移動」で「.Trash」と入力してウィンドウが開きますか？
これでホームにある.Trashフォルダに移動するためには、Finderでホームを選択した状態で実行する必要がありますが、それでも.Trashフォルダにたどり着けないでしょうか？
# ちなみに削除しようとしているファイルは起動ボリュームにあるファイルですか？
# 外付けHDDや起動ボリュームと別のパーティションにあるファイルとかだと話が変わってきます。
通常は.Trashフォルダを削除しても、Finderを再起動（もしくはログアウトログイン）すれば.Trashフォルダは新たに作成されます。もし、本当に存在しないのであれば、何かがおかしくなっているのだと思います（多分アクセス権？）。新しくユーザを作成してみてそちらで動作が問題ないことを確認できたならば、Y.Kawabeさんのコメントにあるようにユーザフォルダを作りなおすのがいいように思います。作りなおし方は、シングルユーザモードで起動して
/sbin/fsck -fy
/sbin/mount -uw /
mv /Users/username /Users/username_backup
exit
と順に打ってください。usernameとあるところは自分のユーザネームに置き換えてください。
元のホームフォルダにあったデータはすべてusername_backupというフォルダに移動するのでそちらから必要なデータをホームフォルダに戻して環境を再構築してください。

ATOK17のアップデータかけたりしませんでした？
ご自分のホームホルダーの名前を変更し（一字足したり引いたりでいい）ログアウトして再度ログインすれば、新しく前と同じ物名前の物が出来ますので変更したほうから中身を全て戻せば直ると思います
注：文字化け等言語環境がリセットされる場合が有りますので設定を確認

書き忘れましたが移動後、ログアウトして再度ログインし変更した方は動作確認した後に削除してください

> ご自分のホームホルダーの名前を変更し（一字足したり引いたりでいい）
> ログアウトして再度ログイン
Finderからのホームフォルダリネームは、場合によっては不完全な形でホームフォルダが再作成される（ムービーや書類等のフォルダが作成されなかったりローカライズがうまくいかなかったり）ので、できればシングルユーザモードからのリネームをお勧めします。
# 操作の簡便さから言えば圧倒的にFinderからの操作が楽なので、動作すれば多少のことは気にしないのであればFinderからのリネームでも可なのですが・・・ (^^;

私も以前に同じ状況になったことがあります。
ホントは検索掛けると解決策出てくるんですが・・・
複雑なコトする前に以下を試してください。
1) コマンド + シフト + G　または、ファインダーの「移動」から「フォルダへ移動」
2) users/ユーザ名/.Trash　と入力　←ユーザ名の所だけ自分のユーザ名で
3) .Trashのウィンドーが開くのでウィンドーをクリックした上で、コマンド + I（ファインダーのファイルメニュー > 情報を見る）
で、「.Trashの情報」ウィンドーが開きますので「所有権とアクセス権」を見てください。
権限：　読み書き
オーナー：　ユーザ名
アクセス：　読み書き
グループ：　ユーザ名
アクセス：　アクセス不可
その他：　アクセス不可
として、情報ウィンドウを閉じて終了。
何かのエイリアスでも作ってゴミ箱に入れてみてください。
ちゃんとため込んで（？）くれると思います。

＞不完全な形でホームフォルダが再作成される（ムービーや書類等のフォルダが作成されなかったり
だから全てを移動と書いたのです（個別のフォルダーの中を移動と云うことでは有りません）
安全だと思う方でするのが一番ですが