消えないメール

メールを削除出来ないアカウントは、POPですよね？
下の様にされたらどうですか？
1）問題のアカウントの該当のメール以外（受信、送信等も含めて）の
必要なメールを、 メールボックスメニュー＞新規メールボックス で
作成した、 "このMac内" のメールボックスに移動させる
2）Mail.appを再起動
3）メールが行方不明になっていないか確認
4）Mail.appを終了

5）メールの管理情報ファイルをゴミ箱へ移動
/Users/ユーザ名/Library/Mail/Envelope Index

6）/Users/ユーザ名/Library/Mail 内の
“Mac-”、“Exchange-”、“IMAP-”で始まる全てのフォルダをゴミ箱へ移動
（使用しているメールアカウントの種類によって無い場合もある）
注意!!："POP-" で始まるフォルダや、Mailboxes は絶対に移動させない
7）問題のアカウントのデータを削除する為に、下をゴミ箱へ移動
/Users/ユーザ名/Library/Mail/POP-問題のPOPアカウント
8）キャッシュをゴミ箱へ移動
/Users/ユーザ名/Library/Caches/Mail

9）Mail.appを起動

10）メールを読み込む
11）メールを送受信して問題がないか確認
12）Mail.appを終了
13）余分に作成された下のファイルを削除
/Users/ユーザ名/Library/Mail/POP-問題のPOPアカウント/INBOX.mbox/mbox

詳細な解説、ありがとうございました。
無事に消去できました。
ただ、7）の行程は全メールが消えてしまいそうな気がしましたので
INBOX.mbox中のMesseagesの該当すると思われるメールのみ削除で
上手く消えてくれたようです。実際には消えたりはしないのですかね？
未だ構造が良くわかっていません…
とにもかくにも、やっとスッキリいたしました。ありがとうございます。

> 実際には消えたりはしないのですかね？
問題のメールアカウントの受信、送信済み等のメールボックスにある
メールが消えたりしないために、上記 1）〜 3）を書き込んでいます。
なので、操作通りにすれば、メールが消えたりすることはありません。
どうしても心配な場合は、Mail.appを終了させた状態で、
下記の二つをバックアップした後操作すれば、メールが消えてしまっても大丈夫です。
/Users/ユーザ名/Library/Preferences/com.apple.mail.plist
/Users/ユーザ名/Library/Mail