ことえりの言語バーをデスクトップに置くことできますか?

Tigerを使い始めて1週間ですが、モニターが小さいこともあってアプリによってはメニューバーがことえりのメニューを隠してしまい、不便です。パンサーまでは言語バー(Winではこういうのですが、Macで何というかわかりませんので)がデスクトップに置けたのに、何でこんな風にするのでしょうか。かってはユーザーフレンドリーなインターフェースが売り物のアップルではなかったでしょうか。システム環境設定の言語環境を見てもその設定はないようです。皆さんはどうしてらっしゃいますか?

投稿日 2006/01/31 20:09

返信: 13

2006/01/31 20:22 Community User への返信

ことえり使わず、サードパーティ製の日本語入力ソフト購入するとか。
>皆さんはどうしてらっしゃいますか?
12インチ使ってないので、隠れたことないですが、僕は入力メニューが見えなくなっても気にしないかな。
藤沢

2006/01/31 20:35 Community User への返信

12inchを使ってますが、あんまり不便したことがないです。右側のメニューが一部隠れてしまうのはOmniOutlinerくらいかな。
言語のやつをスポットライトの左隣に移してやれば、そう頻繁に隠されることもなくなるんじゃないでしょうか。コマンドを押しながらドラッグしてやると場所を変えることができますよ。

2006/01/31 20:36 Community User への返信

>皆さんはどうしてらっしゃいますか?
コマンド+ドラッグで、ことえりメニューを右側に移動してます。
#あっ、かぶっちゃった(^^;

2006/01/31 20:41 Community User への返信

Powerbook 15inchで解像度896×600にしてPhotoshopを立ち上げてデフォルトではメニューバーのことえり等のメニューは隠れてしまいましたが、コマンドキーを押しながらドラッグして位置をSpotlightの左に置いたら隠れませんでした。もっとメニューが多いとダメかも知れません。
ATOKを使っていますので、そこら辺は表示させようと思えば出来ますが、自分は表示させていません。

2006/02/01 07:06 Community User への返信

どうやら言語バーはデスクトップに置くことはできないようですね。Winからのスイッチと喧伝するわりにはアップルは意外と無頓着ですね。でも、コマンド+ドラッグでことえりメニューを移動できました。スポットライトの左であればアプリのメニューに隠れることはありません。これまでデフォールトの位置でことえりメニューを隠すのはPhotoshop, Dreamweaverで、この二つは使用頻度が高いので重宝します。ありがとうございました。

2006/02/01 12:18 Community User への返信

>僕は入力メニューが見えなくなっても気にしないかな。
私も同感です、最近のことえりは「英字で入力してしまった文字をかなに変換する」ことができますから。例えば、「sakura」と入力してしまった後でも、「かなキー」や「control+shift+J」の2連打で「さくら」にできますし、逆も可能です。入力モードを意識せずに打ち込みを始めても、後から対応できるんですよね。
とは言うものの、キーボードからのモード切り替えに慣れてない人には、入力メニューが常に表示されている方が親切でしょうね。

2006/02/01 12:48 Community User への返信

>Winからのスイッチと喧伝するわりにはアップルは意外と無頓着ですね。
そうですかね…。
モードを切り替える必要があるのは大抵文字入力を行う時であって、
そういう場合多くの人は両手ともキーボード上にあるわけで、
となるとキーボード操作でモードを切り替える方が至って自然で、
逆にモード切り替えのためだけに右手をマウスに持って行く方がよっぽど手間……。
と私は思うんですけどね♪
Mac は Mac、Win は Win。
Mac と Win 間でのデータの互換性などで敷居を下げる事は必要だと思いますが、
操作体系(インターフェイス)まで Switch 組に媚びる必要はないと思います。
使う側が慣れれば良いだけの話しでしょう。
純 Apple ユーザーも含めて多くの人が操作に不満を訴えているのであれば別ですが。
まぁ、感じる事は人それぞれですからどうでも良いですけど(苦笑)

2006/02/01 16:46 Community User への返信

別にWinに媚びているわけではなく、Macも旧MacOS, Pantherまで言語バーをデスクトップに置いていたわけです。テキストだけ扱っているような場合はキーボード操作の方が便利でしょうが、不便を感じている人は少なくないと思います。それに言語環境でWin風にするという設定がありましたよ(もちろんそうしましたが)。にもかかわらず、デスクトップから言語バーが消えているのは不思議に思いませんか?Winではメニューバーに隠したり引っ張り出したりできるわけで、今ではむしろMacの方が選択肢を狭めているのです。特に教育現場ではどうでしょうか?

2006/02/01 17:07 Community User への返信

ことえりはできなくなったかもしれませんが、私が使っているEGBRIDGE15は操作パレットを常にフローティングウィンドウで表示しておく事が可能です。
#自分は常に非表示ですけど。
あまり賢いとは言えないことえりを使い続けるより、もっと便利なものを使うという選択肢もありますよ。

2006/02/02 13:28 Community User への返信

>別にWinに媚びているわけではなく
念のため補足しておきます。
私が言いたかったのは、Apple が Windows 組に媚びる必要はない...ということです。
誤解を与える書き方になっていたので、お気を悪くされたのであればお詫びいたします。
>不便を感じている人は少なくないと思います
私も、そういう人が『居ない』とは思っていません。
ただ、文字入力時以外でモード変更の必要な場面が"私には"想像できないことに加え、
日本語純正キーボードなら[英数]や[カナ・かな]キーで切り替え可能なこと、
それ以外でも command + space でも切り替えが効くこと等、
パレット操作を否定するのではありませんが代替え手段は幾つかありますから…。
そんなこんなを考えていたら、
『パレットにこだわらなくても良さそうな…』
そんな気がしている次第です(あくまでも個人的な考えです)。
>言語環境でWin風にするという設定がありました。にもかかわらず...
『Windows 風のキー操作』ですからねぇ。
"Windows 風の入力環境"というのとは意味合いが違う、という事なのでしょう。

2006/02/02 13:51 Community User への返信

>パレット操作を否定するのではありませんが代替え手段は幾つかありますから…。
読めない漢字や特殊文字の入力が多いものですから、パレット操作は必須です。こればかりはキーの切り替えだけではすみませんから。英文字しか入力しないのならいざ知らず、アップルが日本市場でMacを売る以上、日本のカルチャーも尊重すべきと思います。これまでのところ、言語バーがなくても不便を感じない人の方が大半のようですが、アップルには少数意見も取り上げてもらいたいと思います。無論、TellUsします!

2006/02/02 13:53 Community User への返信

こんにちわ
一通りトピックを拝見させて頂きました。
多少の出費を伴いますけれど、EGBRIDGE か ATOK へスイッチされる事で、ほぼお望みの環境(言語バー等々)になるのではと思います。
個人的にはEGBRIDGEが良いのでは?と・・・ATOKは相性とかの問題もありますし・・

2006/02/02 14:46 Community User への返信

>読めない漢字や特殊文字の入力が多いものですから、パレット操作は必須です。こればかりはキーの切り替えだけではすみません
皆さん「入力モードパレット」の話だと思ってたと思うのですが、これは「文字パレット」では? メニュが隠れて文字パレットが出せない、というのであれば、文字パレットを最小化して浮かせておくか、あるいはドックに格納しておくなどの手段が使えますよ。
Panther の入力モードパレットは、単に入力モードの切替だけで、他のパレットを出す機能はないはず。確かに、EGBRIDGE は操作パレットを出しておけて、そこから他のパレットを開けますが(僕は表示させてないけど)。

このスレッドはシステム、またはAppleコミュニティチームによってロックされました。 問題解決の参考になる情報であれば、どの投稿にでも投票いただけます。またコミュニティで他の回答を検索することもできます。

ことえりの言語バーをデスクトップに置くことできますか?

Apple サポートコミュニティへようこそ
Apple ユーザ同士でお使いの製品について助け合うフォーラムです。Apple Account を使ってご参加ください。