Finder上の多くの操作でパスワードを求められる

アクセス権の修復を行って下さい。

アクセス権を修復し、さらに
OS Xディスクの「パスワードリセット」から
「ユーザのアクセス権限をリセット」を行っても
ダメでした。
ほかに原因となりそうなことはあるでしょうか？

もう一度combo updateをかけてみてはどうですか。
それぐらいしか分からないなぁ。(^_^;)

自分のホームフォルダのアクセス権はどうなっていますか？
もし正常ならホームフォルダ直下の操作はどうでしょうか？

返信ありがとうございます。
もう一度ConboUpdateをかけましたがだめみたいです、、

homeフォルダ直下のアクセス権は
・（本人）　　読み／書き
・wheel　　　読み出しのみ
・everyone 　読み出しのみ
です。
この状態でhomeフォルダ直下に新規テキストファイルを
作成した場合、テキストファイル自体のアクセス権は
・（本人）　　読み／書き
・staff　　　読み出しのみ
・everyone 　読み出しのみ
となり、ほかのフォルダ等への移動は問題ありませんでした。
なお、パスワード確認を求められるファイルの
アクセス権を調べたところ、
・everyone 　カスタム
・（本人）　　読み／書き
・staff　　　読み出しのみ
・everyone 　読み／書き
となり、「everyone」の設定が２つだぶっています。
なぜダブりが生じているかは不明ですが、
とりあえず、一番上のeveryoneのアクセス権を
「読み／書き」に直すと移動が可能となりました。
とりあえず、現時点での動作検証報告です。
追加情報があればまた書き足します。

> ConboUpdateをかけましたがだめみたいです
せきこういち さんのコメントを試されたほうが...
# Comboでは直りません。Homeのアクセス権が狂っている。
Terminalに...
sudo chown -R username:staff [ここにHomeをdrag & dropする] [return]
# usernameはHome名に変更して下さい。なお当方はTigerなのでstaffで正解なのかは分かりません。ちなみにTigerだとusername:usernameです。

単にファイルやフォルダの中にアクセス権のおかしいものが混じっているだけのようです。
homeの中のファイルやフォルダの全部アクセス権を「内包している項目に適用」で設定し直しましょう。
（ライブラリの中は違った設定になっているようですが、私はめんどくさいのでhomeに合わせてしまいました。でも問題は出ていないようです。）
ぴっぴさんのお薦めしているのはこれをターミナルで行う方法だと思います。
気になるようなら、ライブラリとパブリック以外のすべてのフォルダについてhomeと同じ設定であることを確認してから「内包している項目に適用」するのが良いでしょう。

> homeの中のファイルやフォルダの全部アクセス権を「内包している項目に適用」で設定し直しましょう。
これは絶対にしてはいけません。
ホームフォルダやライブラリフォルダ等一部のフォルダにはカスタムアクセス権 (ACL) が設定されています。
これは重要なフォルダをFinder上の操作で削除されたりしないようにしているものです。
そのフォルダで「内包している項目に適用」をしてしまうと結果として内包のファイル全てにカスタムアクセス権が適用されてしまい削除等の操作ができないようになってしまいます。
こちらのトピックをご参照ください。
"アドレスブックを編集できなくなりました！" #6, 2007/12/20 7:20am

便利そうなFreeware ACL Fixを見つけました。

おお！そうでしたか。
自分自身危ないだろうなぁと思ってやったのですが、とりあえず問題が出ていないので書いてしまいました。(^_^;)
気になって自分でも「内包している項目に適用」をやってみて調べてみたら、ご忠告通り期待を裏切ってくれていて、ドロップボックスのeveryoneのアクセス権が読み出しのみに変わっていました。いい加減なことを言ってもうしわけありませんでした。
ただ、それ以外の問題点が自分では見つからなかったので、ディスクユーティリティのアクセス権の修復をしてみましたが、問題は見つけてくれませんでした。
homeの中のアクセス権の不具合は見つけてくれないんでしょうか？
ちなみに、ACLは全く操作していません。

> homeの中のアクセス権の不具合は見つけてくれないんでしょうか？
アクセス権の修復では、"/Library/Receipts/"にあるpkgファイル等を元に、システムやアプリケーション等のアクセス権の修復を行います。ですので、ホームフォルダー以下は関係ありません。
ホームフォルダー以下のアクセス権が狂ったとしても、最悪でもホームフォルダーを作り直せば良いだけですから。

> 自分自身危ないだろうなぁと思ってやったのですが、
危ないと思われる操作はFinderから実行できないようにしておくのが本来なんだと思います。
# 「内包している項目に適用」としても、カスタムアクセス権は適用しないようにしておくとか。
バグと言っても差し支えのないトンデモ仕様だと思うので、被害に遭われた方は是非ともフィードバックを。
アップル - Mac OS X - フィードバック

もう試されているかもしれませんがTerminalでidを確認された時どう表示されるのでしょうか？

「Terminalでidを確認する」という操作がよくわからないですが、
とりあえず、ターミナルで「id」と入力すると
以下のように表示されます。
iMacintosh-2:‾ （ユーザ名）$ id
uid=501(ユーザ名) gid=20(staff) groups=20(staff),101(com.apple.sharepoint.group.1),98(_lpadmin),81(_appserveradm),79(_appserverusr),80(admin)