Mail "ドメイン名"の識別の確認ができません。警告

自己署名の証明書を埋め込んだということはないでしょうか。
もしそうでないなら原因は分かりません。
と思って英語のボードを眺めると
http://discussions.apple.com/message.jspa?messageID=7125076
の話と同じかもしれません。FourSeven さんの４つのステップを試してみる手はあるかも。

>「証明書を表示」
その証明書をダウンロードしてキーチェーンに登録、これでどうかな？

みなさん、ご回答ほんとにありがとうございます。
キーチェーンいじくり倒したり、4Stepやっても
治りません。取り急ぎ時間がもったないので
現状のままで頑張ります。

みなさん、ご回答ほんとにありがとうございます。

キーチェーンいじくり倒したり、4Stepやっても
治りません。取り急ぎ時間がもったないので
現状のままで頑張ります。

解決できたので、書き込みさせていただきます。
キーチェーン関連、証明書関連をたくさんやっても
ダメでしたが、解決法がわかりました。
環境設定＞アカウント＞各アカウントの詳細タブ
で、ポート955の右のSSLを使用のチェックをはずすと
今まで識別の確認ができないという警告のメアドに
警告がでなくなりました！
チェックをはずすとポートは自動的に110になります。
Gmailだけ別扱いなのかチェックをはずすとおかしいので、
955でSSLを使用にして使いますが、起動時の警告は
出ません。
ご回答いただいいた皆様、ありがとうございます。

よかったですね。
多分ですが，問題の出ているサーバは通常の接続（110番ポート）とSSL接続（995番ポート）の両方に対応していて，SSLの方だけで問題が出ているということで（Gmailの方は問題ないということから）相手方の証明書の問題の可能性があります。110番だとドメイン名（がホンモノかどうかという）の確認というか識別は行いませんので。
ただThunderbirdのSSL接続では問題が出ない（エラーメッセージを出さない仕様になっているとして）と厄介ですが，結果オーライということで。
あ，GmailはSSLでのみ接続を認めています（SSL非対応のメールソフトではstoneなどを動かして送受信できます）。

「解決できました」ということでいいようなものですが、この書き込みを見ると、なんか質問の仕方が不適切な感じがします．
>ポート955の右のSSLを使用のチェックをはずす
まず、ポート955じゃなくて、ポート995ですよね？
こうすると、警告が出なくなったというのは、単にPOPサーバの設定が誤っていたということではないでしょうか．SSL POPに対応してないサーバをSSL-POPとして設定していたために、警告が出ていただけのように思えます．
>Gmailだけ別扱いなのかチェックをはずすとおかしい...
そりゃそうでしょう。GmailのPOPサーバはSSL-POPにしか対応してません．なので、チェックを外せば受信できなくなります．
最初の書き込みでは、同じサーバから受信する複数のメールで、警告が出るものとそうでないものがあるように受け取れます．でも、この解決出来ました、という書き込みを読むとそうじゃないですね．複数の受信サーバからメールを受信していて、そのサーバによって警告が出たり出なかったりするということなんですね．
正確に書いてほしいです．またそれが速い解決に繋がります．多分正確に書かれていたら、もっと速く適切なレスが付いたと思います．