Windows でメールが受信できない

とりあえず確認したい点を。
そのWINはMacと同じLAN内か否か
WINのpop設定は大丈夫か。
Serverで、POPによるアクセスを制限しているか否か。
>メールの受信が出来ません。（送信は出来るようです。）
通常のトラブルは、「受信できるが送信できない」じゃないでしょうか。
ひょっとして、そのメールサーバは誰でも送信できるように設定してませんか。
そうだとすると、特定ユーザにしか送信を許さないようにしないと、ジャンクメールの送信に利用されちゃいますよ。

返信ありがとうございます。
＞　そのWINはMacと同じLAN内か否か
　 Mac と Win は同じLAN内です。
＞　WINのpop設定は大丈夫か。
　と訊かれても、初心者なのでよく分かりません。（すみません）　具体的にどの様なことでしょうか？
＞　そのメールサーバは誰でも送信できるように設定してませんか。
　その辺のことは気をつけているつもりですが、OS X Server の参考書を読みながら設定しました。
　簡単な返事でご理解いただけたでしょうか？　またよろしくお願いします。

> Mac と Win は同じLAN内です。
ということなら、winのメールソフトの受信（通常は、pop又はapop)を正しく設定すれば、winも受信できると思います。要は、winのメールソフトの設定が間違っていると思われます。
>その辺のことは気をつけているつもり
通常は、発信者と受信者の少なくとも一方が自ドメインの場合に利用を許可したり、特定のＩＰアドレス又はＩＰアドレス範囲からのみ利用を許可するようにしますが、そうしてますか。
ＬＡＮ外から送信を利用するケースがありうる場合、又は、誤って外部からの送信を許可してしまっている場合に備えて、SMTPにユーザ認証も入れた方が良いかも知れません。

　返信ありがとうございます。
＞　winのメールソフトの受信（通常は、pop又はapop)を正しく設定すれば、winも
＞　受信できると思います。
　深く追求していないのですが、実は、Macクライアントのメールアカウントの設定は「IMAP」にしています。深い訳はありませんが、「POP」で設定しよいとしたら、うまく行かなかったのです。いろいろに設定を変えてやってみた訳ではないのですが、それじゃ「IMAP」でやってみようと、やってみたら、うまく繋がったので、これにしています。
　それなので、当初、Windowsのほうも「IMAP」を使って接続しようとしましたが、なかなか受信ができないので、「POP」も試している所です。しかし、そっちの方も送信のみが出来て、受信が出来ない状態です。順列組み合わせのように、色々な設定を試してみるのですが、うまく行きません。
　サーバ用のプロバイダの他にＯＣＮにも入っているので、ＯＣＮ用にもメールアカウントを設定しています。そちらの「POP」設定は何の問題もなく出来ています。ですので、Windowsのメールソフトの設定が間違っているとも考えにくいのですが...。
　メールサーバの送信設定のことですが、離れた会社でも、自宅サーバのメールアカウントを設定し、受信しています。会社からはそのアカウントを使っては送信はできませんから問題はないかと思います。しかし、念のためSMTPにユーザー認証を入れておくことにします。

>Macクライアントのメールアカウントの設定は「IMAP」にしています。深い訳はありませんが、「POP」で設定しよいとしたら、うまく行かなかったのです。
メールサーバ側の受信用のプロトコルをimapのみにしているんでしょう。だとすれば、winのメールソフトでpopで受信できないのは当たり前です。imapとpopの違いを調べて下さい。
>サーバ用のプロバイダの他にＯＣＮにも入っているので、ＯＣＮ用にもメールアカウントを設定しています。そちらの「POP」設定は何の問題もなく出来ています。ですので、Windowsのメールソフトの設定が間違っているとも考えにくいのですが...。
通常、ISPのメールは、popを使用しますので、popで受信できて当たり前です。

第三者中継については、例えば、
http://www.nanet.co.jp/rlytest/relaytest.html

　いろいろありがとうございます。
　大変な勘違いをしていました。 Mac でも受信が出来ていませんでした。送信は出来ます。 Windows と同じ状況です。
＞　imapとpopの違いを調べて下さい。
　「メールサービスの管理」をよく読んでみます。
＞　http://www.nanet.co.jp/rlytest/relaytest.html
　教えていただいたサイトでテストしてみました。「合格： あなたがお使いのMXサーバーは、不正な中継を行わないように設定されています。」とでました。メールアドレスも合格でした。
　 Mac と Windows で受信できないと言うことは、どういうことでしょうね？　何かお気づきのことがありましたら、またお教え下さい。

>Mac と Windows で受信できないと言うことは、どういうことでしょうね？
設定した人にしか分かりません。
メールソフトの受信設定、メールサーバのpop,imap設定。後者は単にチェックするだけですが。
受信すべきメールがあるかどうか。
自分宛にメール送信してみましたか。

　お世話になります。
＞　設定した人にしか分かりません。
　確かに、私にしか分からないことと思いますが、どこが間違えていると考えられるんでしょう？サーバに関しては初心者なので参考書の設定例を参考に見よう見まねでやっています。
＞　自分宛にメール送信してみましたか。
　いつもそれでメールの送受信を確認しています。WindowsのOutlook で「送受信」をクリックしたときに表示されるエラーを書いてみます。何か気が付くことがあればお教えください。よろしくお願いします。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
タスク '自宅サーバ の購読フォルダで新着メールを確認しています。' はエラー (0x800CCC0E) を報告しました: 'アカウント 自宅サーバ の IMAP 電子メール サーバーから、フォルダ (null) をダウンロードできません。エラー: サーバーに接続できませんでした。。このメッセージが引き続き表示される場合は、サーバー管理者かインターネット サービス プロバイダ (ISP) に問い合わせてください。'
タスク '自宅サーバ : フォルダ : 受信トレイ 新着メールをチェックします。 ' はエラー (0x800CCC0E) を報告しました: 'アカウント 自宅サーバ の IMAP 電子メール サーバーから、フォルダ 受信トレイ をダウンロードできません。エラー: サーバーに接続できませんでした。。このメッセージが引き続き表示される場合は、サーバー管理者かインターネット サービス プロバイダ (ISP) に問い合わせてください。'
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　と、上記のようなエラーが表示されます。「フォルダ (null) 」とか「フォルダ 受信トレイ」とは何を指すのでしょうか？　サーバ側にそのようなフォルダとかトレイを作るということなのでしょうか？

説明書を購入して、きちんと設定することをお勧めします。
imapはメールサーバにメールを保存しますので、その保存場所が必要です。先ずは、popで試すのが分かりやすいのではないでしょうか。
１．先ず、メールサーバ上で自分から自分に送信する。
２．ＯＫになるまで、メールサーバの設定、メールサーバ上のメールソフトの設定を確認する。
３．クライアントから自分宛に送信する。ＯＫになるまで、クライアントのメールソフトの設定を確認する。クライアントからの送受信を許可することをお忘れなく。
Outlookはリスキーなので使ったことが無く、分かりませんが、エラーメッセージは、メールサーバ（のimapサーバ）に接続できなかったことを示しています。ユーザ名の間違い、パスワードの間違い、又はその両方ですね。

　abcdefg さん、ありがとうございました。
ＰＯＰで試すなど、色々やってみます。（これまでもやってみているのですが、やり方が拙かったのでしょう。）
　うまく行きましたら、結果を報告したいと思います。