WindowsFDやMOのデータをMacでHDに読むと小文字が大文字に換わる
WindowsフォーマットのFDやMOのデータをMacでHDに読むと(落とすと)、ファイル名の小文字が大文字になってしまうのはなぜなのでしょうか?小文字のままと大文字に変換され拡張子まで大文字になってしまったデータがフォルダー内でまじります。htmlデータなどはこのような現象は少ないのですが、特に画像データのファイル名は換わります。これはどうしてなのか教えてください。
また、ファイル名の一括変換ソフトなどありましたら重ねて教えていただきたいです。