G5→MacProへのアップグレードカードは

残念ながら、絶対にありません。
マザーボードごと交換せねばなりませんから。

CHOBIさん、こんにちは
PowerPC系からIntel系への変更は、単純なCPU交換だけでは済みません。ロジックボード上にあるコントロールチップも違いますし、ファームウェアもOpenFirmwareからEFIに変更されています。システムの互換性も考えると、アップグレードのためには、ロジックボード及びCPUカードの同時交換が必須になります。となると、MacProとの互換性を維持しつつ、これを適切な価格で販売するのはほぼ不可能となります。スピードに満足できないと言う事であれば、G5を下取りにだして、買い替えた方が遥かにいいと思いますよ。
《書き込みにコメント付け隊》
　　　いとうみきでした

むむ、やはりそうですか....残念ですね。
しばらくメインのアプリのアップデートの
様子を見てから本体買い換えを検討することにします。
ありがとうございました。

＞アップグレードのためには、ロジックボード及びCPUカードの同時交換が必須になります。
昔のアップグレードサービスを思い出しました。
icxからQuadra700にアップグレードしたことがあります。
当時は本体価格も高かったので(今考えると、よく買えたものだ)、それでも商売として成り立っていたのでしょうが、今それをやると、全然ペイしないどころか大赤字ですね。
新品を只で渡すようなものですから。

そうですね。僕もG4 APGの頃までは色々なメーカーのアクセラレータを使ってきました（Newer,DAYSTAR,XLR8、インターウエア、トランスワップ？かな、、色々有りました。）
しかし、それらの会社の殆どが現在は存在していません。
日本で手に入りやすいのは、sonnet位？
ただ、G5の場合、標準モデル以上のクロック性能のG5がないですし、Intelへはマザーボードごと交換しなければならないので、非常に高額になってしまうでしょう。
本体が安くなった今となっては、互換性や安定性（取り付けなども含む）を考えると難しい分野なんでしょう。
以前はアップルからも純正のアップグレードカード、同型の筐体のモデルへのアップグレードパスがあった事もあるんですよね。
（G5がプレミア価格のうちに売ってしまう方が良いかも知れませんね。ソフトなどはしばらくするとPowerPCの対応をしない物も出てくるでしょうし）

>ソフトなどはしばらくするとPowerPCの対応をしない物も出てくるでしょうし
Adobe社のPremiereの次期バージョンは、Intel Mac用であり、PowerPC非対応だそうですね。

”icx”は、”IIcx”のことです。
ちゃんと”IIcx”って書いたのに、書き込んだときに勝手に変換されちゃった？
その後確認しなかった俺が悪いんだが。

昔、インテルCPUを搭載したPCカードなるものが何回か登場しました。(たしか386や486の頃、ちょっとブランクがあってペンティアムになってからの頃)。メモリもGPUもカード上にありHD、周辺機器が共用という荒技だったような。まぁデュアルブートの先駆けですな。そういえばPowerPC604が4基のCPUカード、GPUのマルチプロセッサグラフィックカードなんてのもありました。PowerMac9500の12基のメモリスロットも凄かった。話がそれてすみません。

AppleのPC Compatibility Cardですね。
http://www.apple.com/jp/support/datasheet/others/pccard.html
Radiusからも発売していましたね。
http://www.nextro.com/htm/product/product_info/dos_comp.html
脱線してすみません。

　脱線ですが、
>>Quadra 840av → PowerMac8100 だったかな??
　何か揉めたのを記憶があります、ユーザ対ユーザだったか、
ユーザ対アップルだったか既に記憶の彼方ですが……。
　切替前の840AVの電源関係のトラブルだったように思います。