戻る／進むボタン表示されない

# 英語環境なので
Safari > View > Customize Address Bar...を選択して... Back/ForwardをAddress Barにdrag & dropするか、Default SetをAddress Barにdrag & dropでDoneです。

ぴっぴさん、できました。
大変ありがとうございました。
脱線ですが、Leopardさっそく注文しました。主な目的は、BootCampによるWindowsの併用です。それ以外にも言うまでもなく先進的な機能がありますので。大きなバグもなく快適に動いてくれるといいのですが。
それでは失礼します。

　横道に逸れますが、
>>主な目的は、BootCampによるWindowsの併用です。
　10.5でもMac OS XとWindowsは、どちらかを起動する方法になります、
Mac OS XとWindowsを併用するには仮想環境を作成できるソフトが
必要になります。