新ipod nano (4th g)とibook G4でうまく同期できません。

新ipod nanoを購入してibook G4で使おうとしています。まずibook G4をOS10.4にしてituneも8にバージョンをあげました。

ipod nanoを接続しアップデートしました。曲をライブラリーに入れプレイリストを作り同期して、順調に曲が転送されているように見えますが、実際にはipod nanoには｢ミュージックがありません」となります。

同期時にはその容量が転送されていますが、｢曲」の表示であるべき青色の帯ではなく、｢その他」のオレンジ色の帯が見えるのみです。ipodの情報ではその容量は使用してるようですが曲はまったくありません。

ちなみにiMac(intel)に接続してみたところ、全く問題なく同期が出来ました。

ibookではなぜか曲がうまく同期出来ません。解決策をご存知の方、教えてください。