Apple サポート App および YouTube チャンネルのお知らせ

*  iOS 向け Apple サポート App のバージョン 5.6 が公開されました。

YouTube - Apple Japan チャンネルで有用なヒントや使い方を配信中です。

コミュニティでの投票について

コミュニティでの投票について解説した記事を公開しました。

Apple Account (Apple ID) の不正利用を確認する方法

Apple Account に関するよくある質問についてはこちらのページを、また不正利用を確認する方法についてはこちらのドキュメントをご参照ください。

しばらく返答が寄せられていないようです。 再度ディスカッションを開始するには、新たに質問してください。

iPadで韓国語(ハングル)を入力できないでしょうか?

Macや IPhoneで韓国語を入力・表示できていたので、当然、 iPadでも韓国語(ハングル)を使えると思っていたのですが、「設定」の「言語環境」から言語を選ぼうと思っても、韓国語がありません。また、キーボードにも韓国語はありません。従って、今のところ、入力できないようです。


しかし、「言語環境」の「書式」には韓国語があります。

これは、今後、使えるようになるということでしょうか?


韓国語が入力できるようになると、韓国語の勉強に便利なんですけどねー。


以上、もし分かる方がいれば、よろしくお願いします。

iPad-OTHER, Other OS

投稿日 2010/05/30 10:38

返信
スレッドに付いたマーク ランキングトップの返信

投稿日 2010/05/30 10:48

下記の対応言語にはハングルはないみたいですね。

対応されるのを待つしかないかと思います。

アップル - iPad - iPadをよく知るために必要な、すべての情報。


対応言語

● メニュー言語:英語、フランス語、ドイツ語、日本語、オランダ語、イタリア語、スペイン語、簡体字中国語、ロシア語


● 多国語キーボードのサポート:英語(米国)、英語(英国)、フランス語(フランス、カナダ)、ドイツ語、日本語(QWERTY)、オランダ語、フラマン語、スペイン語、イタリア語、簡体字中国語(手書き文字、ピンイン)、ロシア語


● 辞書のサポート:英語(米国)、英語(英国)、フランス語(フランス)、フランス語(カナダ)、フランス語(スイス)、ドイツ語、日本語、オランダ語、フラマン語、スペイン語、イタリア語、簡体字中国語(手書き文字、ピンイン)、ロシア語


返信: 8
スレッドに付いたマーク ランキングトップの返信

2010/05/30 10:48 sahara への返信

下記の対応言語にはハングルはないみたいですね。

対応されるのを待つしかないかと思います。

アップル - iPad - iPadをよく知るために必要な、すべての情報。


対応言語

● メニュー言語:英語、フランス語、ドイツ語、日本語、オランダ語、イタリア語、スペイン語、簡体字中国語、ロシア語


● 多国語キーボードのサポート:英語(米国)、英語(英国)、フランス語(フランス、カナダ)、ドイツ語、日本語(QWERTY)、オランダ語、フラマン語、スペイン語、イタリア語、簡体字中国語(手書き文字、ピンイン)、ロシア語


● 辞書のサポート:英語(米国)、英語(英国)、フランス語(フランス)、フランス語(カナダ)、フランス語(スイス)、ドイツ語、日本語、オランダ語、フラマン語、スペイン語、イタリア語、簡体字中国語(手書き文字、ピンイン)、ロシア語


2010/05/30 12:38 syaraku への返信

Syarakuさん、ありがとうございます。

書式や字体に韓国語はあるので、期待して待つしかなさそうですね。

IPadに期待していたのは、


(1)韓国語が使えることと

(2)囲碁ができることと

(3)本が読めること


で、(2)と(3)は期待どおりにできているので、しばらく、韓国語はMacBookProを持ち運ぶことにします:-)



iPadから送信

2010/06/06 10:37 sahara への返信

当面は買う予定はないけど気になってちょっと調べたら、現時点OSはオンスクリーンキーボードでの韓国語入力に非対応、iPadキーボードを使った場合は不明です。

韓国アップルHPの記載でも対応言語等はsyarakuさんが書かれている日本の場合と同じなので韓国で購入しても現時点では同じことになります。


韓国のポータルサイトDAUMに아이폰뽀내기というカペがあってその中には아이팟 포럼(アイパッドフォーラム)が既に数百の情報が飛び交っていますから、そこで尋ねたらどうでしょう。

아이패드유저클럽 아이팟と아니패드を間違えました。(^_^;

なおDAUMは会員(簡単になれる)でないと機能制限有り


このメッセージは次により編集されています: harubang

2010/06/06 10:55 sahara への返信

書き出しが

국내 아이패드 구매자들이 늘어나면서 아직까지 지원하지 않는 한글 입력에 대한 다양한 묘책이 등장하고 있다. 以下省略 とはじまる

아이패드 한글 입력 묘수 다채롭다(iPadでハングル入力の妙手は多彩)という記事を見つけました。記事は4月19日のものですが、その時点でiPadでハングル入力する方法、下記三種類を紹介してます

1有料アプリの利用

2仮想キーボード支援ウエッブサイト利用

3iPhone用無料キーボード活用


詳しくは記事を読んでもらうとして、既紹介korean keyboard(한글키보드)は1の方法で、最低価格のkorean-english keybord(한영키보드)というものあるようです。

iPadを使ってもいないのに勧めるのもなんですが、3中で私がiPhone3GSで純正ハングル入力器の代わりに使っている세나(3ボル式ハンソン入力器)を勧めます。

慣れれば2ボル式純正入力器より早く入力できるので、韓国で利用者が急増しているようです。


投稿した後に発見

5月24日付けで세나のiPad専用有料アプリ세나(두손)が発表されています。

2010/06/07 14:15 harubang への返信

佐原です。


harubangさん、情報ありがとうございました。



すでに、純正ハングル入力器(2-Set Korean)でタッチタイプ入力できるので、3ボル式ハンソン入力器にするかどうか、迷うところです。

Mac, PC, iPhone, iPadで同じ入力を使いたいので、それも問題です。


いずれにせよ、暇になったら「3ボル式ハンソン入力器」を調べてみます。

iPadで韓国語(ハングル)を入力できないでしょうか?

Apple サポートコミュニティへようこそ
Apple ユーザ同士でお使いの製品について助け合うフォーラムです。Apple Account を使ってご参加ください。