iTunesの曲目データを他のデータベースソフト(Bento)に読み込むには?
手持ちの5000枚あまりのCDのデータベースを作ろうという一大プロジェクトを計画していますが、すべてを最初から手入力するのはとても大変なので、iTunesに読み込んである(4000枚くらいはすでに読み込み済み)ものはその曲名や演奏者などの情報を利用して入力を省力化する方法を探しています。
最終的には、iPhoneなどでも閲覧できるようにしよう(同じものを買わないために参照するのに便利なように)と考えていて、まずはスプレッドシートかBentoなどのDBソフトに読み込む方法があれば、その方法を試してみたいのですが、その方法をご存じの方があれば教えていただけないでしょうか。
いろいろと調べた結果、データはiTunes Music Library.xmlにあるらしいということまではわかったのですが、xmlについては素人なので、そのファイル構造や、どうやればその中身を読み込むことができるのかがわかりません。templateがあればExcelやNumbersにも読み出せるのではないかと思いますが、持っていない上どこにあるのかもわかりませんでしたので、手立てが見つかりませんでした。
どなたかご存じの方がいらっしゃれば教えていただけませんか。