特定の人から来たメールをパスワードロックしたい

特定の人から来たメールをAと言うフォルダに入れて、

この「フォルダ」というのはメールボックスのフォルダでしょうか？それともFinder上でのフォルダでしょうか？

まぁ、いずれにしても、そのフォルダを（メールのフォルダはFinder上でのフォルダになってますからそいつを）暗号化したイメージファイルにでもするしか方法が無いのではないかな…。

でも、

フォルダのメールを見るにはパスワードを入れないと見れないようにしたいのですが、

そういうためにアカウントが割り当てられているわけで、自分が使用しているとき以外はログアウトするとか、スクリーンセーバ等の復帰にはパスワードが必要なようにしておいて席を外すときはスクリーンセーバを立ち上げておくとか、そういう使い方が普通かと。

NO9 さんによる書き込み:

Mailの個々のメールはそのまま一つのテキストファイルですから、Mail上でフォルダにロックをかけたところで、Finderから見れば、普通の一つのテキストファイルとして開くことができますが…。

恐らく「ロックしたい」と言う表現は、暗号化も含めて「通常と言われる手段」で見られなくしたいと言う意味だと思われます。

FileVaultを使って「自動ログイン」をOFFにして、Macの前を離れる場合は、最低でも「スクリーンセイバーをかけてパスワード要求」をON。あたりしか思いつきません。

恐らく「ロックしたい」と言う表現は、暗号化も含めて「通常と言われる手段」で見られなくしたいと言う意味だと思われます。

トピ主さんは、

「ロックしたいのはメールボックスのフォルダです。暗号化したイメージファイルにするのではなく、メールソフト内でAというフォルダのメールを開くときだけパスワードを入れて、パスワードを入れると通常通りに見れると言う環境を作りたいのです。」

とお書きなので、あくまでも"Mailのソフト内"のことしかお考えになっていないようなので、それでは意味はないのではと考えたわけです。

ロックしたいのはメールボックスのフォルダです。

Mailでメールフォルダをロックしてもあまり意味がないのでは…。

Mailの個々のメールはそのまま一つのテキストファイルですから、Mail上でフォルダにロックをかけたところで、Finderから見れば、普通の一つのテキストファイルとして開くことができますが…。