PC版 Stanza で作ったepubデータをiBooksで読みたいのですが,......

これまでiPhoneのブックリーダとしてStanzaを愛用していました。

LIT,HTML,WORD形式等のデータをPC版のStanzaでepub形式に変換して、iPhoneのStanzaに転送し

読んでいました。

PC版Stanzaでのフォーマット変換ですが、章分けとかある程度自動認識してくれて非常に重宝していました。

iPhoneのブックリーダ(英語）としては、Kindle, iBooks, Stanzaがありますが、

GUIとしては、Stanzaが一番気に入っています。

ただ、辞書参照がKindle, iBooksがルックアップ方式（内蔵辞書から参照）なのに比べてStanza

はオンライン方式と非常に使いにくく、同じepub形式が扱える最近iBooksに乗り換えようと思っています。

実際、iBooksでStanzaで作成したepubデータを読み込ませたのですが、

２点問題があります。

問題：

１. 表示で余白がかなり取られ、フォントサイズにもよりますが、一行に英単語３～４つしか表示できません。

iPadでは問題にならないかもしれませんが、iPhoneではかなり縦長になり、見難くなります。

２. 表紙絵ですが、PC版 Stanzaでは追加することができません。

たぶん他のPC版アプリ（epub作製可能な）で解決することができるのではないかと思うのですが、

フリーのツールで上記２点を解決することができるものがないか、教えていただけないでしょうか。