iphoneのipod内の曲名などがアルファベット順になっていない

iOS 4.3.2 への更新で生じた問題みたいですね。

iPod touch でも同様です。

Apple サポートコミュニティ: ミュージック

私のiphone3GSでも同じ問題が起きてます。

バグだとしたら、早く改善してほしいですね…

iOS 4.3.3で解決しました。

このアップデートでは、一部の言語でiPodの曲の並べ替えが正しくないという問題も解決されます。

一部の言語って…。

>一部の言語って…。

日本語とか，朝鮮語とか，トルコ語とか。もっとあるのかもしれませんね。

https://discussions.apple.com/thread/3030632

うちのiPhone 4では，iOS 4.3.3にアップデートしただけでは解決しませんでした。

アップデートしただけでは，依然として，「あ」（に「Aの項目」）い（B)って並びで表示されました。

その後に，言語を一旦英語に切り替えて，iPod機能を起動後，もう一回日本語に戻して，iPod機能を起動してライブラリをアップデートさせたらようやく正常になりました（苦笑）

やれやれ。なんで，アップデートだけで直らなかったのかなぁ。