Mailの未読件数の表示がおかしい

メールボックスを再構築してみられては。Mail.appで、受信メールボックスを選択した状態で、

①メニューバーの「メールボックス」をクリック

②表示されたプルダウンメニューから「再構築」を選択

してください。

それでもダメなら、Mail.appを終了させた状態で、

~/Library/Mail/MessageUidsAlreadyDownloaded3

をいったんデスクトップあたりに退避させた後、Mail.appを起動してください。すると、メールサーバの受信ボックス内にあるメールが再受信されますので、

①ローカルにかつて受信済みの重複メールを削除

②いま再受信した新着扱いのメールをすべて「開封済み」に変更

して、DockのMailアイコン上の新着件数表示が消えることを確認してください。

なぜ１件だけ残ってしまうのか謎ですね・・・あとは、ダメ元で、

① Mail.appを終了した状態で、

~/Library/Mail/Envelope Index

を削除

② Mail.appを起動して「ようこそMailへ」のウインドウが表示されたら、「続ける」をクリック

③「読み込みが完了しました。」と表示されたら、そのまま「完了」をクリック

④（それで新着表示が消えていなければ）メールボックスの再構築を実行

してみるとか。