同一名コマンドへのショートカットキー割当方法は？

USのディスカッションボードにこんな記事がありました。

LaraCroft_NYC

LIONでは”>"の記号でサブメニューを指定できる様です。

実際にうまく機能するかどうか未検証ですが、どうでしょうか？

私はSuperscriptやSubscriptを使うことが多いのですが、デフォルトに戻すショートカットキーを割り当てることができました（英語メニュー）。日本語メニューは未検証です。

Format>Font>Baseline>Use Default

これをF8に割り当てると、サブメニューの右側に『F8』と表示されました。

2.「配置」－「オブジェクトを整列」－「中央揃え」（左揃えの下）について、

Arrange>Align Objects>Center　と、

Arrange>Align Objects>Bottom　とで、

それぞれ、F9, F10のショートカットキーを割り当てることができました。

ショートカットキーを複数使うというのはどうでしょう？　例えば、下の例では、F1を押した後にF4を押すとオブジェクトが左上に移動します。

すみません。勘違いしていました。Pagesではなく、Keynoteでしたね。

しかし、オブジェクトに関してはKeynoteもPagesと同じメニュー構成でした。

なるほど。　よくわかりました。　ちょっとこれはきついですね。　試しに英語のコマンド名を登録してみては？　案外、使えるかもしれませんよ。

問題解決からするとちょっと横道に逸れますが、「ひとつのアプリケーションの同じメニュの同一階層に、別々のコマンドが割り当てられた同一名称のアイテムがある」というのは、バグあるいは仕様の間違いといっていいと思います。そもそもこんなことがあってはならないことですので、フィードバックされてはどうでしょうか。

zhongshan による書き込み:

英語のコマンド名を登録してみましたが、

これは機能しませんでした…

残念。

蛇足になりますが、『システム環境設定』の『言語とテキスト』の左の言語一覧で『English』を『日本語』の上にドラッグして、再度、ログインか再起動するとメニューやコマンド名が英語表示になります。　Keynoteの『配置』も『Arrange』と表示されます。　メニューは英語表示でも日本語入力の『ことえり』もそのまま使えますよ。　MacintoshのOSの便利な機能の一つですね。　私はこちらの表示の方が正確というか、分かり易いので好んで使っています。

takanoさんのご指摘も的確ですね。有り難うございました。

亀レス失礼致します。

Mountain Lionでは>ではなく

->

で機能しました。

ご報告まで。

こちらでAppleScriptのサービスを使う方法を紹介しています。　→　Re: オブジェクトを整列の縦方向の中央揃えをショートカットに登録したいのですが、横方向および縦方向の正式名称が同じで、登録ができません。