Apple の脅威の通知と金銭目当てのスパイウェアへの対策について
Apple の脅威の通知と金銭目当てのスパイウェアへの対策についてが公開されました。
Apple の脅威の通知と金銭目当てのスパイウェアへの対策についてが公開されました。
タイトルの通りです。
ドコモの携帯からメールがありました。iphoneではすべて正常に見れます。
Mail.app に送られてきたのは完全に文字化けです。
送られてきたのは、i.softbankのアカウントにです。
他のものはすべて見れます。
やっぱり絵文字とか”〜”のせいでしょうか？文字も全く化けてしまっています。
以前はメッセージーテキストエンコーディングとやって日本語のやつをどれか指定すると読めていましたが、今では全く何も変わらず化けた
ままです。
mac側では何もできないのでしょうか？iCloudとかのメールに送ってもらうしかないのでしょうか・・・
解決法、同様の悩み、原因など、よろしくお願いします。
iMac, Mac OS X v10.7 Lion
機種はF-08Bというものらしく、使い始めて２年もたっていないそうです。
今日の夜、またおかしなことがありました。
iphoneでメールを受けて、開封し、いつものように、何の文字化けもなく読めました。
そして自宅に帰り、Mail.appで読むと、文字化けは一切ありませんでした・・・
ようは、”ドコモの携帯用の文字コードだから携帯であるiphoneでよんでね。それ以外はエラーでるよ・・・”ってことでしょうかね？そしていったんiphoneで表示された情報をmail.appで見ているだけなんでしょうか・・・
わけがわからなくなってきました。
とにかく、Mail.appのmacでは文字化けがおこります・・・絵文字が表示されるのに・・・
いいえ。関西の方です。
路佳 による書き込み:
ようは、”ドコモの携帯用の文字コードだから携帯であるiphoneでよんでね。それ以外はエラーでるよ・・・”ってことでしょうかね？
iPhoneはどちらかと言うと、パソコンなんですが。
とにかく、Mail.appのmacでは文字化けがおこります・・・絵文字が表示されるのに・・・
外字とかが紛れ込んでいるんじゃないでしょうか。
> Content-Type: text/plain; charset="Shift_JIS"
Mail.app だとこれうまく扱えないのかも。
Mail.app でいろいろリッチテキストフォーマットのテストメールを送ってテストしてみると、charset="Shift_JIS" になることはありません（日本語メールでこのエンコーディングを使うのはかなりイレギュラーです）。普通は、charset="ISO-2022-JP" （普通の仮名とか漢字だけのテキスト）か charset="utf8" （絵文字とか特殊記号を含むテキスト）で送り出します。
相手方はデコメールか何かで送られてるのでしょうか？
charset="Shift_JIS" のリッチテキストフォーマットでメールを送り出すdocomoのサーバも問題ですし、 Content-Transfer-Encoding: base64 で送られて来てるにも係らず、それをうまく扱えないMail.appも問題かもしれません。
Mail.app で文字化けしたメールを添えて、Apple にフィードバックしてみては。
どうやらそのようですね。ドコモの機種とかによってきちんと届いたり、なんか翻弄されっぱなしです・・・。
いろいろ相談にのってくださってありがとうございました。とりあえずはiphoneでチェックしていくしか、なさそうですね。
ありがとうございました。
この件、ちょっと検証して、こちらにメモしておきました。
docomo発@i.softbank.jpアカウント宛のメッセージがLionのMailで化ける
非常に分かりやすい解説ですね。あたまの中でもやもやしていたのが一気に晴れた気分です。
私の環境で問題が出なかったのはもともと絵文字を使用する人が少ないので、docomoから送信時にSoftBank絵文字に変換した値がdocomoのShift-JISに存在しないというのがなかったのと、デコメ絵文字が絡んでいなかったからなのでしょうね。
この問題は全ての環境がユニコード一色にならない限り常につきまとってきそうですね。
とてもすばらしいですね。感動しました。
”なぜ起こるのか”
”どうやってそうなっていくのか”
というのが非常にわかりやすく書かれてありました。
多くの人に役立つページになると思います。
♫マークが***マークというところがとてもよかったです。（笑）
gmailで見るのが一番、という結論でしたが、結局、アップルとドコモの戦争にユーザーが翻弄され、ユーザーが後始末してあげている、そんな感じがします。
たくさんの方々のご協力に感謝いたします。ありがとうございます。
> 結局、アップルとドコモの戦争にユーザーが翻弄され、
携帯会社のキャリヤーメールがインターネットメールの規格を全く無視している（そもそもインターネットメールとやり取りすることを想定してなかった？）のが問題です。送り先のアドレスなどを見ながらそれぞれに合わせるよう努力しているようだけど、それが追いついてないということですよね。というか、全く後ろ向きの労多くして益少なしという対応です。実際文字化けで困る人が続出してるわけです。各社がインターネットメールの規格にきちんと合わせるようにすれば、もっと単純でトラブルも起こらないようになるのですが。
ユーザとしては、（携帯メールの歴史的役割は終わったとして）、そんなややこしい、トラブルの多いキャリヤーメールは使わない、メール使えるようにするなら、インターネットメールと互換性を持たせて出直せ、というのも一つの決断かも知れません。
ドコモからの受信メール 絵文字以外も文字化け
