fnキーを２回押しても、音声入力できない。

キーボードビューアで確認してみますか？

キーボード関係のユーティリティはインストールされてませんよね。

私も同じ故障でした、よく検証したら、ウィルス対策のAPP（私の場合はwebrootを使っています）のせいと分かりました。そのリアル保護っていうとこをピックアウトしたら音声入力ができるようになりました。

下の画像の様に、ショートカットをデフォルトの「fn」キー 2 回押しではなく、「command」キー 2 回押しにしてみても

テキストフィールドに吹き出しは表示されませんでしょうか？

あっ！既に出てましたね、すみませんスルーして下さい。

自分も同じ症状でしたが、「拡張音声入力を使用」のチェックを外したら音声入力ができるようになりました。