itunesにCDから楽曲を移行、その後SDカードに移行しカーナビに認識させたところ、
１曲に対して、２曲分のサムネイルが表示され、片方は再生できないと表示されます。
その結果、曲間に数秒の間ができてしまします。
itunes上もSDカードの内容を見てもファイルは１曲に対してひとつなので、どう対応していいかわかりません。
良い対処方法をご教示ください。
パソコンはmacbookair2011mid、OSとitunesともに最新バージョンです。
カーナビ上では削除できません。
ファイルの例としましては、ABCとい楽曲ファイルをSDカードに移行するとカーナビ上では、
ABC_m4pと_＿m４pABCの２つ表示となり、前者は再生可能、後者は再生不可となります。
MacBook Air (13-INCH, MID 2011), OS X Mountain Lion (10.8.2)
Windows PC があれば実行不可ファイル（リソースフォーク）を削除するだけなのですが、下記のディスカッションが参考になると思います。
こんにちは。
私も車ではUSBメモリに映像や音楽入れて再生しています。
で、、不可視File類(DS_Storeとかリソース類など)をまとめて削除するtoolを使ってます。
カーナビやカーステのSDやUSBメモリはどうせFATだし、Mac用のFileはないほうが都合がいいので。
最初はTerminalで削除してたんですが、最近私が使ってるのは・・
というやつ。SDを取り出す時にDrag&Dropすると、削除→umountまでやってくれます。
ま、ご参考。
m4pファイルは、原則、Appleとしてはコンピュータ認証がないと再生することが出来ません。
お使いのカーナビメーカーに問い合わせした方が良さそうです。
片方はリソースフォークで、曲データは入ってないのでは？
同じ名前で先頭にドットが入ったファイルでは？（Macではこれは不可視ファイルになっているので見えない）
これを削除しておけば、カーナビでも一つしか表示しないようになるのでは？
ご回答いただいた皆様、ありがとうございます。
めぐりめぐって、
Removable Disk Cleaner
http://storklab.cyber-ninja.jp/lab/products/disk …
で解決しました。ｍａcで完結できました。
ホンダの純正カーナビのギャザスで、iPod対応（USBケーブル接続）ですが、
ケーブルが、じゃまくさいのでSDを使っていました。
「._曲名」のファイル名が表示され、ずーっと気になっていましたが、
maekeiの回答で、解決されました。
１０枚ほどのカードを次々にクリーンアップできて、スッキリしました。
ありがとうございました。
SDカードに楽曲移行、カーナビで２つのサムネイルが表示
