サウンド効果の表示が消えないのですが、

デバイスのリセットを数回行うと直りました。
原因は分かりません。
ご参考までに。

デバイスのリセット
http://support.apple.com/kb/HT1430?viewlocale=ja_JP

サウンド効果の表示

って何の事ですか？

画面の中心に出ている表示ですよね？
私も同じ症状です。設定のサウンドのスライダーも動きませんし、本体横のボリューム調整も無反応です。
もちろん、何の音も出ません。
なんなのでしょうね？？？

ipadのカバーの位置がずれていて、サウンドボタンか起動スウィッチかのいずれかが軽く押されているのが原因でした。

カバーをしていないのであれば、スウィッチの辺りを掃除してみてはどうでしょうか。