日本語変換がおかしい

私も同様の症状です。Wordのテンプレートとアドインの項目からEndnoteのチェックを外し、アドインをoffにすると、変換の問題は解消しますが、保存がうまく行かず、文書を保存しようとすると、保存されずにwordが強制終了になってしまいます。

Endnote X6は、amazonで購入したのでユサコに質問することができません。

明らかな不具合であり、対処が望まれます。

Endnoteから対応方法の回答がありました。
以下転記致します。

--

お問い合わせのトラブルですが、

EndNote のインスタントフォーマッティング機能の

影響を受けているように存じます。

下記の操作でインスタントフォーマッティング機能を

OFF に変更できますのでご確認いただけますでしょうか。

1.

Word を起動

2.

Word のメニューバーのツール -> [EndNote X7]

-> [Bibliography Settings...]

3.

[Instant Formatting] のタブを選択

-> 最後の行が 「Instant formatting is currently On.」

となっていると思いますので、[Turn Off] のボタンをクリック

-> [OK]

4.

Word のメニューバーのツール -> [EndNote X7]

-> [Cite While You Write Preferences...]

-> [General] のタブの中の上から四番目、

[Enable Instant Formatting on new Word documents] の

チェックボックスからチェックを取り除く

-> [OK]

以上の操作で文字入力時のトラブルがなくなると存じます。

【注意】

ただし、上記の操作により、EndNote から文献を引用挿入した際、

自動でフォーマット化されなくなります。

引用挿入すると {Author, Year #Record Number} という状態で

Word に入力されます。この状態を一時引用と呼び、フォーマット化を

行うことでスタイルの指定する形式にフォーマット化されます。

手動でフォーマット化を行うには、下記の操作のどちらかを行います。

(方法1.)

Word のメニューバーのツール -> [EndNote X7]

-> [Bibliography Settings...]

-> 使用するスタイルを選択し、[OK]

-> フォーマット化される

(方法2.)

Word の EndNote ツールバーの左から 5番目のアイコン

（紙に緑色のチェックが三つ入っているアイコン）

をクリック

-> 指定しているスタイルにフォーマット化される