Windowsで作成された資料をUSBでMacに移してから資料を手直しするには

ひとつの資料をWindowsPCとMacの両方で編集できるようにするためには、

1. その資料を編集できるアプリケーションをWindowsPCとMacの両方にインストールする必要があります。
   例えば、その資料がWordやExcelのファイルであれば、WindowsPCには「Microsoft Office for Windows」を、またMacにも「Microsoft Office for Mac」をそれぞれ別に購入してインストールしておかなければなりません。
   
2. WindowsPCで作成した資料をUSBメモリに書き込み、またそれをMacで読み書きするためには、そのUSBメモリを「FAT32」という形式で初期化（フォーマット）しておく必要があります。
   なお、市販されているUSBメモリはそのほとんどが購入時に最初からこの形式で初期化されていますので、とくに気にすることはありません。

Mac側の注意点ですが、Mac OSの標準の状態では、NTFSフォーマットに対して書き込みをすることが出来ません。FATフォーマットなら読み書きは可能です。

USBメモリやUSB外付けHDDなどはNTFSフォーマットにされる事が多いかと思いますので、同じ媒体上で修正しようとしても保存できない可能性がありますね。

その場合は、Macのローカルドライブにコピーした上で修正し、メールやDropBoxなど別の手段でデータをWindowsにまた戻す必要があるかと...。

knnn による書き込み:

USBに保存する際に何かすることがありますか？

特には何も無いです。

両方にその資料を編集可能なアプリがインストールされていること、くらいかな。

マック側で読み書き可能にする必要はあるかもしれない。